传送的

Yutas: If the Oni skimped, that means you remained in the world you came from.

如果那小鬼的传送法术失效，你们就会留在原来的世界中。

I convey this message to you whom I have stirred with the sound of my voice.

我把这个讯息传送给我已经以我的声音唤醒的你。

I convey this message to you whom I have stirred with the sound of my voice.

我把 这个讯息传送给已经以我的声音唤醒的你。

E0078: When the PCB was transfered to fixed conveyor of PCB exit Side ,error happened for time over Maybe the PCB stoppered between fix conveyor and moving enveyor or the PCB stopped is fixed

当PCB 传送到PCB出口处边的固定运输轨时，发生超时故障，PCB 可能停在固定运输轨和移动轨之间，或PCB停在PCB出口边的固定运输轨中，用手将PCB放在正常位置。

A rocketpowered device telemeters heating data obtained on flights through the atmosphere .

一种以火箭推动的装置将其在大气中飞行时热度增加的资料以远距离记录仪传送回来。

Do they have to go on foot or will they be teleported?

问：跨群组的组队系统如果是由不同伺服的人员组成，他们必须自己走去还是会被传送呢？

Put the exploration flag at the bottom middle of the map, there's an island there and your scouts will be teleported to other islands as well.

把探索标志底部中间的地图，那里有一个岛屿，你的侦察兵将被传送到其他岛屿。

If for example you have the raid in 1 group, there is a very low chance of people with Fatal Attraction getting teleported onto this one raid spot.

例如，如果你将团队聚集在一个点上，&致命吸引&将队员传送到这个点附近的几率是相当小的。

We've identified an issue that is teleporting people to the wrong location when they initially take control of a piece and are working on a fix.

我们已经确认，当人们一起控制棋子的时候，会将他们传送到错误的地方。我们正在努力修复这个问题。

Successfully killing the ancients, and I have about a 50% chance of dying while teleporting through the worldstone keep.

一切都进行的很顺利，我没有直接瞬移到世界之石的传送点，因为我不想刚干掉3BB，就挂掉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。