传送的

ACTUATOR,A mechanical device operated electrically ,hydraulically,pneumatically or mechanically for transmitting motion between components.

作动筒，由电，液压，气源或机械驱动的机械装置，用于传送部件之间的运动。

A radiant energy path means comprising a first optical fiber waveguide means and a second optical fiber waveguide means; sensing means prismatically configurated so as to provide a direct reflective path from said first waveguide means, through said sensing means, to said second waveguide means, said sensing means being fabricated from material which absorbs a portion of a monochromatic radiant energy transmitted along said direct reflective path through said sensing means as a function of temperature; a monochromatic radiant energy source means optically coupled to said first optical fiber waveguide means, thereby introducing said monochromatic radiant energy into said first optical fiber waveguide means; and detecting means optically coupled to said second optical fiber waveguide means for detecting the intensity of the monochromatic radiant energy transmitted along said direct reflective path through said sensing means, the detecting means correlating the intensity of the transmitted monochromatic radiant energy with the temperature of the sensing means.

温度传感器组成一个联合：辐射能走了一首手段包括光纤波导手段和光纤波导第二手段；硒干旱prismatically手段配置以提供直接从反光路波导首次表示，次传感手段粗糙说，第二说波导手段飒传感手段伪造身份证从物质吸收了部分单色辐射能直接传送沿线说重 flective路径通过说温度传感功能为手段；一单色辐射能来源地说，就是先光光纤耦合波导手段次 ereby介绍说，首先说成单色辐射能光纤波导手段；一丁光学检测手段波导光纤耦合说二是加大检测手段的单色辐射恩顺沿说传染途径通过直接反光说传感手段，次五是加大检测手段的传播相关单色辐射能与温度传感手段。

A new method of using a color splitting system in place of the filter is introduced. The prism spreads radiational energy over the photods surface. By selecting a photod, the operation wavelength can be selected.

利用三个棱镜构成棱镜组进行分光，色散棱镜将热辐射能展开成连续光谱，传送到光电二极管的有效面元上，通过选择光电管来选择相应的工作波长。

Process of campaign having oxygen makes airframe obtains oxygen from inside air, in the muscle that conveys oxygen to moving through lung and blood, use oxidation carbohydrate and adipose in order to produce energy, increase respiratory system, heart, blood, blood-vessel and capacity of skeletal sarcous health.

有氧运动过程使机体从空气中获得氧气，通过肺和血液将氧气传送到运动着的肌肉中，用来氧化碳水化合物和脂肪以产生能量，提高呼吸系统、心脏、血液、血管和骨骼肌肉的健康能力。

Thewhere, only by the invoking the shrouding mists of shadow, were we able to escape.

人类军队将我们的部队逼回了沼泽地并包围了我们所有的前哨站和那个传送门。

The packaged drug ( 100 ) comprises packaging ( 18 ) containing a drug ( 16 ), having a housing ( 18 a , 18 b) wit a channel ( 106 ) running there through and in which is disposed a drive pin or other element ( 108 ), a skin piercing means ( 110, 112 ), and the drug ( 16 ), said housing ( 18 a , 18 b) further comprising a region ( 102 ) allowing the packaged drug ( 100 ) to be slidably mounted to the drug delivery device ( 10 ) and an end ( 104 ) adapted to engage and tension the skin.

该包装药物(100)包括容纳药物(16)的包装(18)，该包装(18)有壳体(18a、18b)，该壳体有穿过它延伸的槽道(106)，驱动销或其它元件(108)、皮肤穿刺装置(110；112)和药物(16)布置在该壳体中；所述壳体(18a、18b)还包括：i区域(102)，该区域(102)使得包装药物可滑动地安装在药物传送器械(10)上；以及ii端部(104)，该端部用于与皮肤接合并拉紧皮肤。

The artery most often implicated is the left middle cerebral artery, which runs along the sylvian fissure and sends out branches through the entire lateral face of the hemisphere, as shown in Fig.

动脉通常是脑部左边中间的要道，通常沿著裂缝已及经过整个半脑的侧脸来传送出分支。

Members encouraged the United States to review the Jones Act, and to consider tabling an offer on maritime transport.

成员激励美国检讨钟斯行为，和考虑桌子海的传送上的提议。

Just before they went into warp, I beamed the whole kit and kaboodle into their engine room, where they'll be no tribble at all.

当他们进入曲速前，我把有的没有的全部传送到他们的引擎室，这下子就没有 tribble 了。

In (8,8) system with uncoded 16-QAM inputs, one instance of the GPGI-T1 algorithm not only substantially reduces the complexity by 33.9% but also outperforms the BLAST-ordered decision feedback algorithm by 10 dB.

在使用8个传送天线与8个接收天线及输入不编码之16-QAM符号下，与BODF侦测演算法相比，在最低复杂度的情况下，GPGI-T1演算法能够减少33.9%的复杂度，并且在效能上还胜过10 dB。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。