传送的

Please allow plenty of time for your submittal to be received before you become concerned.

意思是说报表中的资料，世界总会在接获日期之间是正确无误的，在你传送或寄送这些资料到世界总会时，请允许一些时间作业，通常寄送到美国至多约七天，国际邮寄最多约需十五天。

You might noticed the lower recharge time of Chronoshift superweapon.

你可能会想到超时空传送仪的更低的充能时间。

Tantra transports your sexuality from the plane of doing to the place of being.

坦陀罗通过平面的地位传送你的性。

We have to compress the images digitally in order to keep a good rate of taking them and still be able to telemeter them back (across an increasing distance, which weakens the signal and limits how much data we can send per unit time) to earth.

我们必须对这些图像进行数字化压缩，以便保持良好的拍摄率，使其仍然能够通过遥测发射器传送回地球。（随着距离增加，信号会减弱，并会限制我们单位时间内能够发送的数据量。

We have to compress the images digitally in order to keep a good rate of taking them and still be able to telemeter them back (across an increasing d is tance, which weakens the signal and limits how much data we can send per unit time) to earth.

我们必须对这些图像进行数字化压缩，以便保持良好的拍摄率，使其仍然能够通过遥测发射器传送回地球。（随着距离增加，信号会减弱，并会限制我们单位时间内能够发送的数据量。

Both models feature fully autonomous flight, real time continuous video and telemetry data transmission and rugged portable tactical computers for command and control.

两者型号的特点全自主飞行、实时连续视频和遥测数据传送，结实的便携战术计算机用于指挥和控制。

In case of ordinary modem or residential telephone connection, thin copper wire is used which can rarely carry much load at the time of transmission of data.

在案件普通调制解调器或住宅电话方面，薄铜导线用的是其中很少能进行多少负荷当时的数据传送。

When you want to bring someone to a location, you can offer them a teleport via their profile.

如果您想要带某人来您的所在位置，可以透过他的个人资料把他瞬间传送过来。

You can each go separate directions, and when it is located by one, the other can teleport to where it is at.

您们可以分头行动，在需要的时候，另外一个人就可以直接传送到您所在的位置。

Associated Press news is sent by teletype directly into the newsrooms of members.

美联社新闻是通过电报打字机传送给其成员报的新闻编辑室的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新