传送的

It can be used to securely login to a remote host or copy data between hosts, while preventing man-in-the-middle attacks and DNS spoofing.

可用于远程主机的安全登录或两台主机间的数据传送，以防止中间人攻击和 DNS 欺骗。

Because RIA transmit the data by file based XML standard. And GIS data is high secret sometimes. So in the representation tier components design, the data security must be considered.

由于RIA技术使用基于XML标准的文件传送数据，而GIS数据具有一定的敏感性，因此，设计表现层构件时需要考虑数据安全。

The technology can reduce a large extent on the number of retransmission, an analysis of the data system through rate, average transmission time.

该技术能在很大的程度上减小重传次数，分析了系统的数据通过率、平均传送时间。

The semicircular canals are the primary sensors of angular motion, and the utricle and saccule contain the otolith organs, which sense both the linear motion of the skull and the orientation of the skull with re- spect to gravity.

头的倾斜可以引起耳石所致的毛细胞弯曲，后者将神经冲动通过前庭神经传送到大脑。

With SDH/WDM network building rapidly, a lot of attention focuses on network management system research.

随着同步数字体系／波分复用传送网络的大量建设，对于网络管理系统的研究成了热门。

A lot of acne sufferers likewise combat low self-regard as they struggle over their looks in social circuits wherever outwards visual aspect is considered.

很多痤疮患者同样打击低自爱，因为他们争夺自己的相貌社会电路传送出去，而视觉方面的考虑。

You contact a particular creature with whom you are familiar and send a short message of twenty-five words or less to the subject.

你与一个你熟悉的生物联系并传送25字以内的短讯给对方。

This is really great because now you can send pictures and videos in a message.

这实在是伟大的，因为现在你可以传送图片和视频的消息。

There is provided a hard disk drive power reduction module. A data storage system for a computer including low power and high power modes, comprising low power nonvolatile memory; high power nonvolatile memory; and a drive power reduction module that communicates with said LP and HP nonvolatile memory, wherein when read data is read from said HP nonvolatile memory during said low power mode and said read data includes a sequential access data file, said drive power reduction module calculates a burst period for transfers of segments of said read data from said HP nonvolatile memory to LP nonvolatile memory.

本发明提供一种数据存储系统，其用于具有高功率和低功率模式的计算机，所述数据存储系统包括：低功率LP永久性存储器；高功率HP永久性存储器；和与所述低功率和高功率永久性存储器通信的驱动功率减少模块，其中，在所述低功率模式期间当从高功率永久性存储器读取读数据时，且所述读数据包括顺序存取数据文件，所述驱动功率减少模块计算一个突发周期，用于把所述读数据片断从所述HP永久性存储器传送到所述LP永久性存储器。

The shock absorption device absorbs the shock of shell from the compressing mechanism through gas expelling pipe and thus reduces the shock noise of compressor effectively.

所述减震部件吸收通过气体排出管从压缩机构传送到外壳的震动，由此有效地降低压缩机的震动噪音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。