传送的

This community should be used in the case where client transport entities can be provisioned inside the link during the adaptation management.

在适配管理时，这个群体将用于链路内能指配客户传送实体的情况。

Aiming at solving these problems, this paper proposed a parallel algorithm with multi-transmitting redistributed data.

针对这些问题，提出了一种多次传送重新分配数据的并行算法。

The reheating the image transferred to the substrate.

将加热后的着墨图像传送到承印物上。

It also repackages long messages when necessary into small packets for transmission and, at the receiving end, rebuilds packets into the original message.

它当变为小小包对传送必要的时候，也重新包装长信息和在接受端重建变为原来信息小包。

It also repackages long messages when necessary into small packets for transmission and, at the receiving end, rebuilds packets into the original message.

它当变为小小包对传送必要的时候，也重新包装长信息和在接受端重建变为原先信息小包。

It also repackages long messages when necessary into small packets for transmission and, at the receiving end, rebuilds packets into the original message.

它当变为小小包对传送必要的时候，也重新包装长信息和在接受端重建变为本来信息小包。

It also repackages long messages when necessary into small packets for transmission and, at the receiving end, rebuilds packets into the original message.

它当变为小小包对传送必要的时候，也重新包装长信息和在接管端重建变为本来信息小包。

This can't happen with SMTP forwarding because your SMTP listener won't return OK unless the message can be delivered or at least spooled for later delivery.

这在 SMTP 转发中不会发生，因为除非邮件成功传送或至少缓存了， SMTP 的聆听端不会给以确认。

He turned and sprinted down the pathways he had learned so well in his youth.

每次使用传送魔法，他总是感到有些莫名的不安，但是从来没象今夜这样强烈，他隐约觉得有些不对。

All of us sweltered but enjoyed with yummy meal and drink, toasting with wishful beautiful words of love and care to each other.

不过大家还是尽情享受了美味佳肴，并频频碰杯，将美好的祝愿和关爱一一传送。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。