传送的

A functional unit that handles the transfer of data between internal storage and peripheral equipment.

一种操作装置，用于处理内部存储器和外围设备之间的数据传送。

These two services provide the actual end-to-end delivery of data in an internetwork.

这二种服务提供在互连网路内资料的实际端到端传送。

However, service 1 is interoperable in this case, since all the possible messages it can send are included in the protocol.

然而，服务是可互操作1在这种情况下，因为所有可能的信息可以传送包含在议定书。

Sometimes, by just preventing the dog from seeing the intruding mail carrier, we can solve the problem.

有时，只是防止狗看到入侵的邮件传送，我们可以解决这个问题。

The lower- layer protocols really do not know they are transporting an IP packet and frankly do not care.

较低层的协议并不知道它们在传送一个IP分组，事实上并不在意。

It will take irrecoverable time to repair the slipgate

修理跳跃传送门将耗去无可挽回的时间。到那时吞噬者将发觉

Janus (181 kilometers across) is a mere speck below the rings, just left of the terminator.

图中所见的土星，是由身处15度倾角的卡西尼号所传送回来。

Example uses include: If you have a single document that you wish multiple users to receive or to send the print job to the printer and a folder at the same time for archiving.

例如用途包括：如果你有一个单一的文件，你是否想多个用户接收或传送打印作业到打印机和一个文件夹在同一时间内进行存档。

The travels of Marco Polo are given an extended fantasy treatment in the Irish writer Brian Oswald Donn-Byrne's Messer Marco Polo, and in Gary Jennings' 1984 novel The Journeyer.

英国卫星广播公司在1989年发射两个卫星，马可波罗一号和二号，用来传送五个电视台的信号。

Agility 2 - Joust: Increased range to 15, teleports you to your target to attack.

敏捷2 - Joust ：增加距离至15 能够传送你至要攻击的目标位置

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新