传送的

Beneath the cone base is bolted a surge chamber and this serves as a transition from the cone to the discharge airlock.

在圆锥底座的下面，有一个波动腔，它就象一个传送器，把物料从锥体传送到出料气锁。

A switchboard feature enabling an operator to transfer a call to other positions or to accept calls so transferred .

一种交换台功能部件，能够让操作员把一个呼叫传送到其它位置或接收如此传送来的呼叫。

You'll get a teleportation stone, that you can use to teleport from any place of power to his laboratory.

他会给你一个传送石，可以从力量之地传送到他的实验室。

In those days, information was sent from place to place using tickertape, and one day the system collapsed.

那个时候，信息是用电报纸条从一个地方传送到另一个地方的。有一天，这一传送系统瘫痪了。

This is a better mechanism for channelling information into the market.

这种向市场传送信息的机制更好。15。及物动词传输，传送，传递

The same size transport bone disc was created mesially by osteotomy on left side and corticotomy on right side. TiNi-SMA distractor was implanted to repair defect.

左侧骨传送盘行颊舌侧全层截骨术，右侧骨传送盘行保留部分松质骨的皮质切开术，置入镍钛记忆合金牵张器。

Short message service is an important overfly of wireless communication at the end of 20th Century, it made wireless network can transfer both audio and data .

短消息服务是无线通信在二十世纪末出现的新通信方式。这使得移动网络不仅可以传送音频，也可以传送数据。

Dimentional image drawing computation Users operate the Sensable device in simulating surgery, the device transmit the position (the 3-dimension coordinate) to workstation to compute the collision detection. The workstation compute the outside force, distortion, feedback force out of collision detection and the physics model.

三维图形绘制计算用户操作Sensable力反馈设备进行虚拟手术操作，力反馈设备将器械位置传送给高性能图形工作站进行碰撞检测计算；高性能图形工作站根据碰撞检测信息和物理模型进行外力计算、变形计算、反馈力计算，最后根据几何模型进行图形绘制计算，将三维虚拟器官视景显示在屏幕上；图形工作站将解得的反馈力传送给力反馈设备产生反馈力。

Anyone with Wilderness Lore or Knowledgecan use those skills instead of Spot to notice the umbral banyan.

位面传送：幽影树怪可以用一个即时动作将自己和被抓住的目标一起传送到幽影位面的一个森林中达5轮时间，效果与同名法术一样。

3 For solid and metal cored wires, the qualification using short circuiting transfer qualifies only short circuiting transfer.

对实心和金属空心焊丝，使用短路传送进行的合格鉴定仅使短路传送合格

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。