传送的

In the fields of Resources Engineering, many applications are closely related to ceramic engineering, metallurgy engineering, chemical engineering environmental engineering.

而资源工程所涉及的领域也越来越重叠到一些其他工程领域，如陶瓷工程、冶金工程、化学工程、环境工程及生化工程动量，而与输送现象有关的动量、热量和质量传送的原理定律都可应用到这些程序的领域中。

Cosmologist Sean Carroll of the California Institute of Technology in Pasadena says that it's "yet another experiment that tells us quantum mechanics is right" and that there "really is an intrinsic connection between entangled particles, not that some signal passes quickly between them when an observation is performed."

加州Pasadena科技学院的宇宙学家Sean Carroll说道，这次实验"又一次告诉我们量子力学是对的"并且"当实验进行时，纠缠粒子之间确实存在某种内部的联系，而不是一个信号快速传送的过程。"

Encipherer uses the public key encryption which should be transmitted. The decipherer only cares about private key which transmits through the secure channel by TA, needn't to care about instead of how to produce.

加密者用TA公布的公钥对要传送的明文加密，解密者只关心TA通过安全信道传来的私钥，不用再关心它们是如何产生的。

All other devices in between simply repeat data being sent between the two controlling devices.Once the initial device relinquishes control of the loop, other devices can gain access.

这两个设备之间的其它所有设备只是中继正在传送的数据，一旦第一个设备放弃对环的控制，其它设备就能进行访问。

The buffer descriptor block may further store a value, e.g., number of bytes, indicating a size of the data to be transferred.

所述缓冲区描述符块还可以存储指出要传送的数据的大小的值，例如字节数。

Simulacra, the Epicureans believed, could enter into people's senses through their pores while they slept, thus conveying the idols carried in dreams.

伊壁鸠鲁学派坚信，拟像可以在人们熟睡时经由他们身体上的毛孔进入他们的感官，从而转达在梦境中传送的幻像。

A time record meter for recording voltage and current breaking isdeveloped,which mainly consist of a PIC16C5X microchip for control unit,a serial EEPROM for data store and a LCD for display.

笔者使用PIC16C5X 单片机做控制，用串行传送的电可擦除可编程存储器存储数据，采用液晶显示器件开发的断电断流计时仪具有极其优良的性能。

A time record meter for recording voltage and current breaking isdeveloped , which mainly consist of a PIC16C5X microchip for cont rol unit , a serial EEPROM for data store and a LCD for display.

笔者使用PIC 16C5X单片机做控制，用串行传送的电可擦除可编程存储器存储数据，采用液晶显示器件开发的断电断流计时仪具有极其优良的性能。

Units transported from the bomber are paradropped to their targets, and like paratroopers in the previous Red Alert titles are vulnerable to anti-aircraft fire.

从轰炸机里传送的单位会以伞降的方式到达目标，就像RA系列中的伞兵一样它们对于防空火力非常脆弱。

The most common type of data handling error is in the unencrypted HTTP transmission of sensitive data that should be transmitted via HTTPS.

最常见的数据处理错误就是将本来应该通过HTTPS传送的数据在未加密的HTTP上传输。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。