传送率

The Passive Optical Network based on Asynchronous Transfer Mode combines the ATM technique with the PON technique, so it can support different services and has the capability to transfer information from service network interface to user network interface changelessly.

基于异步传输模式的无源光网络结合了ATM的多业务多比特率支持能力和PON的透明宽带传送能力，其光纤入户模式是宽带接入技术的发展方向。

This method reorders the ten least significant bits of offset address according to the value of offset address, and the optimal sorting pattern is transmitted through the high bits of bus without the need for redundant bus lines.

该编码方法根据偏移地址的值域对地址总线的低位进行优化重排，通过高位地址总线传送排序矢量至存储器的地址接收端，相对于传统的地址总线编码方法，具有更低的总线跳变率。

Furthermore, we also present the comparison of the simulation result under different rate of space-time block codes but the same number of transmit antennas.

此外，还比较了在相同传送天线数目，不同码率的正交矩阵之下的比较图。

The endless dungeon is a limitless number of levels, each filled with progressively stronger beasties, which could give players a fun way to get some money/items and exp without having to play through the storyline for the fifth, sixth, seventh, etc time. Some other suggestions included spawning a unique monster every other level as well as a boss on every tenth level which has a high chance of dropping some decent loot and spawning a town portal.

无尽的地牢是一个没有层数限制的地方，每一层都挤满了逐渐增强的怪物，这些给玩家提供了一条可以得到更多金钱、物品和经验的方法，而不是跟着故事主线过5遍、6遍，7遍……其他的建议包括了在每一层放置一个唯一性的怪物，在每10层设置一个有更高暴率的 BOSS ，而且为这个BOSS设置一个城镇传送门。

The final measured result: the communication distance between the on-board and road-side unit is 10 meter at the data rate of 950K bytes per second.

最后量测的结果是：车置单元与车道单元之间的传送距离为10公尺於资料传输率为每秒950千位元时。

Its drone tone produces a breathtaking array of harmonic over tone s that transmits healing vibrations and attunes body, mind and spirit.

它的低鸣声调创造了一个惊人的和谐率泛音阵列，能传送疗愈震动来调节身体、心智与灵魂。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。