传送

Weather satellites send information and photos of weather conditions to weather station on the earth.

气象卫星给地球上的气象台传送天气情况的信息和图象。

Webster points out that the higher the degree of resolution required, so that time of transmission is increased.

韦伯斯特指出，要求解决的级别增高了，所以传送时间也增加了。

Despite the positional change, the Welshman has proved just as effective – these days it's his guile, craft and ability to pick a pass that opens up opposition defences.

场上的位置尽管有了改变，威尔士人还是证明了他的效率，在这个赛季他利用自己的机智，技术和传送能力撕开了对方的防线。

Following the development success of the "Mote", Westland began construction in 1976 of a larger version of a airborne surveillance system that could send live TV and infra-red pictures to a portable control station day or night.

继成功开发的"微型"，韦斯特兰开始于1976年夜间施工或站一天一个更大的版本的机载监视系统，可以传送电视节目和红外线图片到便携式控制。

We also compared the plasma-treated ODT surface with that after AAc-grafting. Using similar method to immobilize collagen in wet cell system, both surfaces were capable to have collagen immobilized. Nevertheless, their immobilized quantities were significantly different. The most pronounced processes are the participation of oxygen to the plasma-treated ODT surface, the generated oxidative groups, particularly the limited amount of O=C-OH group, are likely to bind with protein molecules.

另一方面，将仅电浆处理及随之以丙烯酸接枝后的两种 ODT 表面以相同方式传送至真空湿室反应室中进行连续的蛋白质固定，经由 X 光光电子能谱分析后，发现两者仍可以固定胶原蛋白，但在定量程度上有差异，经推论为：仅电浆处理之 ODT/Au，Ag 试片受到氧的参与反应，故产生能接著蛋白质分子的氧化基团，其中包括有限量的 O=C-OH 基。

So he let Potter sit in the wine-colored chair in a patch of sunlight and slurp his tea and eat the biscuits that appeared in the pantry every week and leave crumbs all over and natter on about nothing and everything—about the Ministry and the war and Granger and the Weasel and the Weasel's missing sister and Draco's cousin Nymphadora and the werewolf, and about everything except the real reason Potter kept showing up on his doorstep.

所以他让Potter坐在那把酒红色的椅子上，坐在阳光之中，喝他的茶，吃他的饼干（那些每周都被传送到他厨房的饼干），还把饼干屑弄得满地都是，然后瞎扯一通，什么都说，却等于啥也没说—关于魔法部，关于这场战争，关于Granger，关于Weasel一家，还有Weasel家失踪的小姑娘，还有Draco的表姐Nymphadora，还有那个狼人，几乎什么都谈，只除了一件事情没谈过，那就是Potter为什么总是出现在他的门口。

A message transmitted by wireless telegraphy.

可传送的信息；可传达的信号

A message transmit ted by wireless telegraphy.

用无线电报传送的信息

A message transmitted by wireless telegraphy .

用无线电报传送的信息

These include tracking, wiretapping, photography, recording, communications and intelligence transmission.

包括跟踪、窃听、摄影、录音、通信和情报传送。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。