传送

An error occurred delivering unsent messages.

递送未传送的邮件时发生错误。

The unspoken thought hung in the air: It's time to give up.

一个没有说出口的想法在人们之间传送着："该放弃了。"

Finally, how the PWM-FCL contributes to the system stability, three-phase load unsymmetry and the transmission capacity is discussed. And how to decide a reasonable compensation rate of the PWM-FCL is also proposed.

最后讨论了PWM-FCL对系统稳定、三相负荷不平衡的作用以及它对输电线路功率传送能力的影响，并说明在设置其补偿度时所应该考虑的问题。

NPC Transportation LocationsHorde:Undercity to Vengeance LandingOrgrimmar to Warsong HoldAlliance:Menethil Harbor to ValgardeTheramore Valiance Keep Borean Tundra

NPC传送线路部落：幽暗城至位于尖啸海湾的复仇码头奥格瑞玛至位于北风苔原的战歌要塞联盟：米奈希尔港至位于尖啸海湾的瓦尔加德塞拉摩至位于北风苔原的英勇堡

Vendor Independent Messaging?

销售商独立报文传送？

Two mathematical models have been deduced in the case of dense-phase and light-phase conveying respectively. Combining the capacitance phase concentration sensor designed and the traditional Venturi flow meter, the powder velocity and instantaneous mass flowrate are obtained by measuring concentration and differential pressure signal.

本文最后提出了一种差压—浓度法测量气/固两相流瞬时质量流量的新方法，分别建立了稀相和浓相输送情况下的粉料速度和流量测量的数学模型，即将所研制的电容式相浓度传感器与传统的文丘里流量计相结合，通过测量浓度信号及差压信号，求得粉料的传送速度及其瞬时质量流量。

Very simply put, it works in this way: through a sophisticated system of electronics, television provides the capability of converting an image (focused on a special photoconductive plate within a camera) into electronic impulses, which can be sent through a wire or cable.

很简单，它以这种方式工作，通过先进的电子系统：电视转换提供了一个图像的能力（侧重于一个特殊的光导板在一个摄像头）成电子脉冲，它可以通过电线或电缆传送。

The packet disassembly circuit inserts the portion into an absolute location of the buffer, the position identifier determining the location, the portion thereby synchronized with adjacent portions of the stream of digital audio/video data in the buffer to compensate for the variable periods of transmission time.

数据包拆卸电路把该部分插入到缓冲器的绝对位置上，位置标识符确定该位置，从而使该部分与缓冲器中的数字音频／视频数据的数据流的相邻部分同步，以补偿可变的传送时间周期。

Thought the monitoring of bandwidth fluctuation by MAC layer, we can estimate the available bandwidth of next period and dynamically adjust the feedback extraction bitrate after considering the issue of video latency on the buffer of decoder in order to reduce the impact of the variation of network bandwidth and channel condition on real time video communication.

透过WiMedia 媒介存取控制层监测频宽来估计下一段时间可用频宽并同时考虑解码器缓冲区的延迟效应后回报，进而调整可调适视讯编码所要传送的位元组，以减少频宽变动与无线通道品质的干扰。

The wireless image acquisition module is made by CCD and video capture board, it takes the photos of road, transmit images to PC by FM. The control-command provided by PC is transmitted to MCU by communication module, which is composed of AT86S52 and PTR8000.These commands control the movement of AGV.

以无线CCD摄像头和视频采集卡为核心的图像采集模块采集路面图像以调频方式发送至计算机进行图像处理，并将计算的控制参数通过以AT89S52单片机以及PTR8000为核心的无线通讯模块传送至单片机调速系统，控制AGV小车的运动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。