传送

A third major group of subatomic particle s consists of bosons, which transmit the forces of the universe.

第三组主要的亚原子粒子是玻色子，是它们传送着宇宙中的各种力。

A third major group of subatomic particles consists of Bosons, which transmit the forces of the universe.

第三组主要的亚原子粒子是玻色子，是它们传送着宇宙中的各种力。

Please allow plenty of time for your submittal to be received before you become concerned.

意思是说报表中的资料，世界总会在接获日期之间是正确无误的，在你传送或寄送这些资料到世界总会时，请允许一些时间作业，通常寄送到美国至多约七天，国际邮寄最多约需十五天。

If the data needs to be sent only to another LAN on the network or subnetwork, it will act only as a bridge delivering the data based on the Ethernet address.

如果需要数据传送到另一只在局域网或子网，它将作为一个桥梁传递数据仅基于以太网地址。

If the paper copy resultingfrom such transmittal corresponds, subject to subparagraph, to the request Form referred to in item.

在不违反项的前提下，如此传送产生的纸质副本相当于第目所指的申请的。

You might noticed the lower recharge time of Chronoshift superweapon.

你可能会想到超时空传送仪的更低的充能时间。

Suttle replaced several manual and paper-based processes with one that stores customer invoices electronically and transfers data from stores to headquarters over the network.

Suttle取消了几项手工和书面流程，用电子化手段存储客户货物清单，通过网络将数据从商店传送至总部。

For those guests that have reduced mobility, there is a swivel chair that allows you to sit down by the curb and be transferred into the taxi without all the hassle and pain associated with climbing in.

对那些行动不方便的客人，你可以坐在车的边沿，车里的旋转坐椅就可以将你传送进入车辆，没有任何爬车的麻烦或痛苦。

On the Warlock team, after he sent me some open impulse, the cutting of the sword dance with the healers破甲heavy damage.

至于术士队伍，在他传送之后我点开冲动，开剑舞切割对带着破甲的术士造成沉重伤害。

It has bit clock and sync lines that are usedreceive the audio data.

它有位时钟和同步时钟用来在Tx和Rx在传送和接收音频数据是同步连接。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。