传达者

A recent book by one of the founders of al-Qaeda, Sayyid Imam al-Sharif dismisses al-Qaeda's message and renounces the violence and aggression of the September 11th attacks.

近日由本拉登组织建立者之一Sayyid Imam al-Sharif（人们更熟悉的名字是Dr Fadl）出版的一本书中，这个人传达本拉登的消息并且放弃了在9.11袭击中的暴力即侵略行动的人。

Relax.Medivh leaned forward in his chair and said,'Oh Great and Respected Magus Medivh, Master Mageof Karazhan, I bring you the greetings of the Kirin Tor, most learned and puissant of the magicalacademies, guilds, and societies, advisors to the kings, teachers of the learned, revealers of secrets.

麦迪文在座位上向前倾了倾身体，说道：'哦伟大而又尊敬的星界法师麦迪文，卡拉赞的主宰，我向您传达来自肯瑞托，最为博学又强大的魔法研究者们，各行各业乃至社会各界人士，国王的顾问团，博导，揭秘者……的问候。

As Bees In spring time, when the Sun with Taurus rides, Pour forth thir populous youth about the Hive [ 770 ] In clusters; they among fresh dews and flowers Flie to and fro, or on the smoothed Plank, The suburb of thir Straw-built Cittadel, New rub'd with Baum, expatiate and confer Thir State affairs.

V1：那时长着翅膀的天使们，在元首的命令下，用威严的仪式和号筒的声响，向全体官兵传达消息，宣布在元首撒旦和大天使们的最高首府&万魔殿&开一个严肃的会议，开会者是各队各团中有地位的，或是选拔出来的最优秀者。

Similarly, the focus shows the semantic stress of the sentence, namely, the key point the speaker intends to express.

焦点是语句的语义中心，是说话者期望传达的核心内容。

This study goes straight inside to the role design field of games in terms of version design. The study will make a conclusion base on the role design processes, concepts, target models and players' perception and try to give suggestions on those issues.

本研究以视觉传达设计的角度切入游戏角色设计的范畴中，期望能对游戏角色设计流程、角色设计观念、角色设计目标与玩者认知等，做出现况的整理与相关建议。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。