传达

I am no longer apprehensive of being perceived as a gun toting, trigger happy fanatic, even though I still endeavor to educate my friends and relatives on the beauty of this sport.

现在我已经不在意被别人认为是个背着枪弹的狂热之徒，不过，我仍在孜孜不倦地向朋友和亲戚们传达这项运动的美妙之处。

Should master what kind of some specialized knowledge, transmits its this kind of special US to the students?

应该掌握怎样的一些专业知识，向学生们传达出它的这种特殊的美？

Them as an exhibition of his thought,in which a new arrangment transmits a new idea.

这些思想把字母用新的组合来传达一个新的思想。

The telegraph transmits messages to all parts of the world.

电报把信息传达到世界各地。不适合

We can do this by finding a close distance in which we can talk and interact comfortably and by maintaining eye contact which conveys sincerity, smiling, leaning forward when we speak, uncrossing arms and legs and allowing expressions to show.

我们可以做到这一点，找到一个接近的距离，在这方面，我们可以谈和互动，舒适和保持目光接触，其中传达的诚意，面带微笑，前倾时，我们发言的时候， uncrossing胳膊和腿，并允许表情显示。

Nevertheless, by revealing the enslavement that women have suffered, Emecheta reminds later readers to pursue self, freedom and independence by unfettering the yokes of any traditions or chains of any outside forces.

此小说的意义也就在于，通过揭示出当时女性所遭受的隐形奴投，埃梅切塔向后来的读者传达出挣脱传统糟粕及外势力量，并追求自我、追求自由和独立的深刻寓意。

VI design is the enterprise symbol and so on base element, delays effectively with the force policy and the management system management system, forms the enterprise inherent vision image, transmits by visual mark's design unitizing the spirit of enterprise and the management idea, promotes the enterprise and the product popularity and the image effectively.

VI设计是将企业标志等基本要素，用强力方针及管理系统有效地延展，形成企业固有的视觉形象，透过视觉符号的设计统一化来传达企业精神与经营理念，有效地推广企业及其产品的知名度和形象。

VI design is the enterprise symbol and so on the basic essential factor, delays effectively by the force policy and the management system management system, forms the enterprise inherent vision image, penetration vision mark design unitizing transmits the enterprise the spirit and the management idea, promotes the enterprise and product well-knownness and the image effectively.

VI设计是将企业标志等基本要素，以强力方针及管理系统有效地延展，形成企业固有的视觉形象，透过视觉符号的设计统一化来传达企业精神与经营理念，有效地推广企业及其产品的知名度和形象。

But we are now in an era of restraint, and a simple white dress shirt sends a savvy message. It says a man is ready for work and isn't vamping for attention.

如今在经济萧条的市道下，一件式样简单的白色正装衬衫却可以传达出易于理解的资讯──一位男士正准备投入工作，而不想哗众取宠、引人注目。

In recent years, men turned to shirt colors as vibrant as the booming economy. But we are now in an era of restraint, and a simple white dress shirt sends a savvy message. It says a man is ready for work and isn't vamping for attention.

如今在经济萧条的市道下，一件式样简单的白色正装衬衫却可以传达出易于理解的资讯──一位男士正准备投入工作，而不想哗众取宠、引人注目。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。