传达

Perhaps most surprisingly, he has seemed to have little in the way of an animating mission to communicate.

或许最令人吃惊的是，在展示激励人心的使命方面他几乎没有什么可传达给人民。

If your business is particularly specialized, or if precise information needs to be conveyed to clients when they call, you would do well to seek out an answering service that allows you a team of call answerers dedicated solely to your business.

如果您的公司特别是专业化，或者准确的信息需要传达给客户打电话时，你最好还是寻求一个电话接听服务，让您一组请回答者专门为您的业务。

Analysis of antetype imago in the story revealed that the story of Cinderella controlled by paternity follows a set of gender orders. Gender power relations operate behind the set of orders gender, by which various imagoes are fixed in position.Through these imagoes some values are transmitted.The story of Cinderella belongs to some culture attribute, which women against the social background of paternity have to obey the male values and aesthetic ideal if wishing to improve their Social position .

通过对故事中原型意象的分析可以看出，在父权制操控下的"灰姑娘"型故事遵循着一套性别秩序，这套秩序背后有性别权力关系在运作，它为童话的各类意象安排好了固定的位置，并通过这类意象传达出一个价值观：灰姑娘型故事只不过是在父权社会背景下，女性希望改变自己的地位而不得不按照男性的价值观念和审美理想去塑造自己的文化属性。

From perspective of texttypen,it belongs to appellative text with conveying information in the purpose of purchase.

从文本类型来说，它属于传达信息性质的感染性语篇，传递信息，感染消费者购买产品是其最终目的。

It is designed to convey a sense of arrival and approachability, and to guide the visitors smoothly from the basement level into the superstructure.

它旨在传达一种意义上的有效性和渐近性，并引导旅客顺利从下层到上层建筑。

Nothing, however, is capable of being universally communicated but cognition and representation so far as appurtenant to cognition. For it is only as thus appurtenant that the representation is objective, and it is this alone that gives it a universal point of reference with which the power of representation of every one is obliged to harmonize.

除了知识和属于知识的表象外，没有什么是可普遍传达的，因为如果知性和属于知性的表象只单纯是客观的，并且由此拥有了一个普遍的结合点，通过它所有人的想象力都被强制协调一致。

Is it take as idiom , one characteristic of proverb to signify, language in article can appear their subject meaning directly among the structure, But it can through some apt thing, phenomenon having three-dimensional janitoring and showing idioming, meaning of proverb vivid that understand, so as to make people apter to understand the idiom , proverb.

象征化作为成语、谚语的一种特性，在文章的语言结构中不会直接呈现其主体含义。但它能通过一些易懂的事物、现象更生动的具有立体的传达和显示成语、谚语的含义，以此让人们更容易理解成语、谚语。

Someone uses blue friend to describe the rational and pure mood between men and women .It spurns crazy and ardency of sirens friend. It delivers sincere and blessing of friends . Blue lets soul arise clear ideas, Blue lets life become simple natural. You can acquire heart quiet in blue world.

有人用蓝颜知己形容男女间理性纯净的感情，它摒弃红颜的痴狂与热烈，传达友人的真诚与祝福，蓝色让心灵升起洁净的意念，蓝色让生活变得纯朴自然，在蓝色的世界里，你能收获内心的宁静！

The family of Sir Arthur Conan Doyle today expressed the belief he would communicate with them from the spirit world as he had promised.

阿瑟'柯南'道尔爵士的家人今天表示，他们确信他会如约从"亡灵的世界"向他们传达信息。

It is said that this articulation to convey to the world, not only is the rising economic power, technological strength, and national ...

有人说，这个发音传达给世界的，不仅是中国不断提高的经济实力、科技实力和民族。。。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。