传达

We all have to communicate our ideas and this is one way of doing it.

我们都必须传达我们的想法，这是一种做事的方式。

It's ALL about communicating WHO you are and WHERE you stand.

这全是关于传达你是谁和你在哪的事。

Therefore, translators should take various compensational measures so as to convey the original information to foreign readers, reappear the sense of beauty of English figurative language in translation.

因此译者在翻译过程中要采取各种补偿措施，才能把原文的信息恰当地传达给目的语读者，使比喻的美感因素在翻译中对等再现。

With many examples, this paper integrates the theory of visual communication design into the design of teaching websites to change the one-sided view of people towards the design of teaching websites. Therefore, it's hoped to build a complete and integral framework for the ideas of teaching websites design and provide feasible reference for the practice of website designers.

本文结合实例，将视觉传达设计的理论渗透到教学网站设计的理念中，目的在于从根本上转变人们以往对教学网站设计的片面认识，架构一个全面、整体的教学网站的设计理念，为网站设计者的实践提供可行性参考。

For instance " do not his mind disturbed compote ", the bonze of sit in meditation that uses to be able to turn in compote will communicate " leave do not his mind disturbed " Buddhist allegory.

比如"不动心果盘"，就用一个可在果盘转动的坐禅和尚来传达"动身不动心"的禅机。

Design is human"s pondering outcome, it is a kind of conceivableness, proposition too.by actualizing,reaching the terminated aim of satisfying human"s demand .design is influenced by cluture and expresses clu-ture.design conveys ideology ,and architecture carries design.cluture is the distillation of a civilizaiton,and architecture is a kind of the material form of cluture .so design cant be disvorced from societal culture background ,the two parts is so consanguineous.the article is try to use this measure,hunting the cluture background of the aulic archi- Tecture of qing dynasty, seek the path of distinguishing display of qing dynasy and ming dynasy.point out the relationship of design and archi-tecture of different time.

设计在文化的影响下体现出文化的特征；设计通过建筑的形式传达思想，建筑成为了设计的载体；文化是一个文明社会的精髓，而建筑正是文化的一种物化的形式。因此，设计是不能脱离社会文化大背景而独立存在，它们两者之间是密不可分的关系。而本课题正是通过研究清朝宫廷的建筑来探求设计背后的文化背景，为寻求明清陈设的差别找到出路，并指出不同时期设计与文化的关系。以便给以后的研究廓清思路，理顺线索。

Analysis : even though is a conjunction, leading a concessive clause, so that a contrast is made between vary from country to country and universal.

Translation：尽管希望借礼物传达友谊的愿望差不多是全球共有的，但人们对送礼这一问题的态度则可能因国度而异。

You can convey your thoughts in a simple and concise way.

你可以以很容易跟简洁的方式传达你的思想。

They should be concise and to the point, using your keywords to drive home your point.

他们应以简明、扼要，用你的关键词来传达你的意思。

I am the conduit for his energy to be expressed in this seventh universal manifestation.

我是他在这第七个超宇宙的要传达的能量的管道。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。