传达

PORTO ALEGRE's City Hall, through the municipal Office of culture, communicates the interested, the regulation and chronograph of the 18th INTERNATIONAL DRAWING CONTEST FOR PRESS, as it follows: This regulation has the goal to select artist for the 18th INTERNATIONAL DRAWING CONTEST FOR PRESS that will happen from March 25 to May 09, 2010, with the goal to stimulate and divulge, in a wide way, the graphic expression applied to press, besides giving prizes to each one of the categories described below.

阿雷格里港的大会堂通过文化市政办公室，传达感兴趣，规范和第18届国际绘画比赛计时出版社，因为它如下：这一规定的目标选择的第18届国际绘画比赛，艺术家，记者说，会发生三月二十五日至2010年5月9日，其目的是刺激和透露，在广泛的方式，表达应用，图形新闻界除了给奖的每一个类别，说明如下。

In order to ensure that initial roll movements of the vehicle are better controlled, the engineers implemented an improved rear anti-roll bar drop link with special low friction double ball joints.

它给人的印象是和路面紧密相连的，能很平滑和线性地把路面的感觉直观地传达给驾驶者，这样就提高了它在各种状况下的可预见性。

Calmvoca: It is a pity we have to end the interview now,due to the time limitation.A lot of ACers want I to pass their regards on to you and tell you "welcome to China again".

贝贝。（译文：真遗憾，由于时间关系，我们的采访现在得结束了，许多AC网友要我把他们的问候传达给你&欢迎再次来中国&。

" Although many new notional devices have been introduced to clarify the composer's purposes and transmit them to the performer, no two performances of aleatoric music are likely to be similar in effect which is apparently what the composers intend."

尽管人们使用了许多新的表达方法来确定作曲家的意图并传达给演奏者，但每一次演奏的效果都不一样一一这正是曲作者的用意所在。

" Although many new notional devices have been introduced to clarify the composer's purposes and transmit them to the performer, no two performances of aleatoric music are likely to be similar in effect which is apparently what the composers intend."

尽管人们使用了许多新的表达方法来确定作曲家的意图并传达给演奏者，但每一次演奏的效果都不一样一一这正是曲作者的用意所在。到中国译典经典版本中查找关于notional的最新解释和例句。。。。

Memories are triggered by neurophone questioning and the brain wave analysers deliver the answers.

记忆被脑听器的询问触发和脑电波分析器传达答案）。

For men, perforated leather pants, knitwear and shirting laser-cut with the collection's signature dots; t-shirts and hooded sweaters with micro studding, under light weight nylon jackets; rock-infused metallic anoraks and black basics convey the dark inspiration behind the collection with viper green accents on tops and pants.

男装系列以穿孔皮裤、针织衫以及激光割印出这个系列标志型圆点的衬衫最为夺人眼球；小颗铆钉装饰的T恤和连帽衫在薄型尼龙夹克的搭配下显得低调而冷酷；此外，摇滚感十足的金属色短款大衣、黑色基本款，以及如毒蛇般幽绿的上装与裤子传达了此系列所蕴藏的黑夜精神。

If your business is particularly specialized, or if precise information needs to be conveyed to clients when they call, you would do well to seek out an answering service that allows you a team of call answerers dedicated solely to your business.

如果你的生意是特别专，或是需要得到确切信息传达给客户电话时，你何不找一个解答服务，让你一队呼吁answerers专门为了你的事。

The most important function of arias in opera seria is not to figure a role but to express emotion.

咏叹调的这些风格特征反映了正歌剧传达悲剧精神，表达情感的戏剧观念。

D'avenir,http://www.desirsdaveir.org）. The blog allows entries from visitors to help her complete a document this month. This has the added advantage of allowing voters in this digital age gain the feeling that their voices are being heard directly and respected. Madame Royal's popularity has indirectly

d'avenir，http：//www.desirsdaveir.org）上，并让访客们可以提出自己的看法共同编写她为大选而预计在九月出版的新书，让已习惯数位生活的选民能感受到意见能被直接地传达与得到重视。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。