传输

Optical properties of the atmosphere including sky background radiation and surface reflectance are basic physical quantities for atmospheric radiative transfer, light propagation research, and can also find important application in remote sensing, adaptive optics, free-space optical communication, etc.

大气光学特性（包括地表的光学特性和天空背景辐射特性）是光波在大气中传播和大气辐射传输研究必需的基础物理性质，在气象、气候和天文观测等基础和应用研究以及自适应光学技术、自由空间光通讯等光电工程应用中具有十分重要的作用。

Chapter One analyzes the development of the digital video surveillance system and the background of the task. At last, main content are presented.

本系统在设计过程中，完成了视频的采集、显示、压缩、智能存储、网络传输、网络接收，还完成了局域网的组建，实现了IP组播。

This is a waste of valuable transmission and processing bandwidth and can cause an unacceptable replication backlog to develop .

这是一个对宝贵的传输和处理带宽的浪费并且可能导致发展出不可接受的复制日志的积压。

However, the master processor is not involved in the actual transmission of packets on the backplane between other processors.

在其他的处理器之间传输数据包的时候，主处理器是不参与这个过程的。

It is theoretically trivial to monitor transmission nodes in order to backtrack a message to its source.

从理论上来说，要监控某个传输节点从而来追踪一条消息的来源，是一件非常轻易的事情。

The control and data transfer components of backup and restore are separated.

备份和恢复的控制和数据传输组件是相互独立的。

The Nokia N95-8GB is also backwards compatible with older GPRS and EDGE networks for data transfer.

诺基亚的N95 - 8 GB的，也向后兼容旧GPRS和EDGE网络进行数据传输。

En raison du développement rapide d'Internet, de transmission de données et donc pratique, mais relativement réseau de transmission est également devenu le moyen principal du Programme du virus, donc anti-vendeurs de virus sont maintenant prêts Gejia une en temps réel de balayage de la technologie.

由於网际网路的迅速发展，资料的传输因而便捷，但相对地网路也成为病毒程式传播的主要途径，因此各家扫毒软体现在都俱备了「即时扫描」的技术。

Technology and brand are the foundation of Samplex's stongthen , for many years, the company has devoted to the technical research and development and the brand construction, leads the profession development by the technology, added product value by the brand promotion, under this kind of development mentality's direction, the company has promoted the Samplex brand, its product line including the DID liquid crystal splicing demonstration wall, the large-scale ultra-wide band RGB matrix, the VGA matrix, the AV matrix, the multi-screen splicing image processor, the picture decollator as well as each kind of signaling equipment and so on, the Samplex product passes through tests strictly, guaranteed that will achieve the ultra strong stability, the factory always take the ISO9000 quality system as the guidance,help the user makes the high added value product which is worth trusting.

技术和品牌是赛普公司发展壮大之基础，多年来，公司一直致力于技术研发和品牌建设，以技术带动行业发展，以品牌提升产品附加值，在这种发展思路的指引下，公司推出了Samplex品牌，其产品系列包括DID液晶拼接显示墙、大型超宽带RGB矩阵、VGA矩阵、AV矩阵、多屏拼接图像处理器、画面分割器以及各种信号传输设备等，Samplex产品经过严格测试，以确保达到超强的稳定性，工厂将一如既往的以ISO9000质量体系为导向，为用户制造出值得信赖的高附加值产品。

So MIMO systems theoretically can achieve very high data transmission rate on band limited frequency spectrum.

采用该技术不仅能在有限的频带上实现高速率的信息传输，而且还能够改善无线通信系统的性能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。