传输

The transmission of command s between SP and SMSC is like in a relay race. Each command and its corresponding response only mean if the result of this command transmission is correct or not.

命令在SP和SMSC之间的传输是采用类似接力的方式，每条命令和对应的应答仅仅表示该次命令发送的结果是否正确。

However,in practice, the excursion ,transmission refraction and optics aberrance of the laser beam will affect the measuring precision.

但在实际应用中，激光光束的漂移、传输折射以及光学畸变对测量系统的测量精度具有不可忽视的影响。

Control computer uses GPS to measure the position and velocity of the machine andthen transmit the aberrancy information to guidance light bar by CAN bus.

控制计算机采用GPS等设备测量农机的位置和运动速度，通过CAN总线通讯将农机偏航信息传输给导航光棒，然后导航光棒用不同颜色的发光二极管和液晶等方式实时显示偏航信息，辅助驾驶员进行作业，从而提高作业的精度。2。

This system is an archival security management system which is based on TCP/IP protocol and USB2.0 protocol,it uses software together with hardware to protect the aboriginality and authenticity of the electronic text,in the mean while it can ensure the security of electronic archives's transporting,storing and source identification.

介绍了一个基于TCP/IP协议与USB2.0协议的电子档案安全设计，系统采取软硬件相结合方式，维护电子文件的原始性、真实性，保证电子档案的安全传输、存储和来源鉴别。

At the same time, those design indexes is realized well by means of selecting superior performance electronic apparatus abortively. Because of a great deal of digital EEG data and the demands on real-time display and synchronous data acquisition, a kind of multi-channel synchronous data acquisition system is

由于数字化的脑电信号数据量大，为满足实时显示以及同步采集脑电信号的要求，设计出了基于双端口和USB通讯接口的多通道同步数据采集系统，使脑电图仪与微机之间进行高速、可靠的数据传输成为可能。

Above-water remote sensing reflectance and scattering extinction coefficients of water were derived by modeling radiative transfer across the water-air interface with in situ measured water quality data and beneath water spectral reflectance measurements in Lake Tai.

利用太湖水质参数数据、水面以下实测光谱数据以及水-气界面辐射传输模型，计算得到了水体漫射衰减系数和水面以上遥感反射比，探讨了悬浮物对水体中营养盐以及水下光照等水体环境因子的影响，在此基础上，利用水面以上遥感反射率建立了悬浮物浓度的定量反演模型。

This paper, with the analysis of the propagation characteristics in a lossy cylindrical waveguide and using small-signal theoretical dispersion relation, presents study on the device stability with influence of the absolute instability and the backward wave oscillation in TE01-mode lossy dielectric-load gyrotron traveling wave amplifier.

摘要该文从分析损耗介质加载金属圆波导中电磁波传输特性出发，应用回旋行波管放大器小信号色散方程，研究损耗介质加载结构TE01模回旋行波管放大器绝对不稳定性振荡和回旋返波振荡对器件稳定性的影响。

Group velocity of the optical pulse propagation would be reduced based on coherent population oscillation effect in an absorbing medium.

由于相干布居振荡效应，光脉冲通过处于吸收状态的掺铒光纤介质时，将导致群速度传输减慢。

The full space calculation model, which suits for the asymmetric structure sometimes even including air below the surface of medium, can enable simulative result to approach real one. The FDTD algorithm based on the mixed ABCs is proper to calculate the transmission line where the electromagnetic wave is transmitted in order to send electromagnetic energy along central conductor. The calculation efficiency will be raised if the PML absorbing boundary condition is set on both planes of transmitting direction and so is the MUR two-order absorbing boundary condition in the other planes.

全空间计算模型是适合所有的不对称结构的待研究体的，而且包括了介质下面的空气部分，使仿真更加的接近实验真实情况；基于MUR-PML混合吸收边界条件的时域有限差分法非常适合计算传输线这种结构，因为传输线是传送电磁波的，电磁能量主要是沿着中心导带行进，因此在两个传输端面上设置PML完全匹配层吸收边界条件，在其他面上设置MUR二阶吸收边界条件，会大大提高计算效率，而且计算结果与XFDTD仿真软件计算结果相比较，基本趋于一致。

The influence of radiation on flow was controlled by temperature and absorption coefficient.

结合流动计算的MacCormack格式和辐射传输计算的Monte Carlo法，研究了跨声速喷管内流动与辐射的耦合现象，考察了不同温度和吸收系数情况下流动与辐射的相互影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。