传输

Under the contract, a Lockheed Martin-led industry team will develop three types of expendable communications buoys: two submarine-launched tethered buoys that provide real-time chat, data transfer and e-mail capabilities via either Iridium or UHF satellites; and an untethered, acoustic-to-radio frequency gateway buoy that can be launched from a submarine or maritime patrol aircraft to enable two-way data transfer between a submerged submarine and surface assets.

根据合同，洛克希德马丁公司领导的工业团队将开发三种类型的消耗通信浮标：两个潜艇发射栓浮标提供实时聊天，数据传输和电子邮件功能，通过任何铱星或超高频卫星；和非系留，声学对无线电频率网关浮标，可以从潜艇发射或海上巡逻机，使双向之间的数据传输水下潜艇和水面资产。

If the transmission characteristics are linearity in all parts of LCD TV, then the color light from TFT panel is direct ratio with the color light from photographed natural scene, At the same time the color light can be correctly transmitted and recurred.

如果液晶电视系统的各个部分的传输特性都是线性的，那么液晶屏上发出的彩色光将正比于被摄景象的彩色光，从而实现彩色的正确传输与重现。

In the wireless power transmission system for remotely implanted MEMS, the coupling coefficient is one of the most crucial factors affecting transmission efficiency.

在人体消化道微机电系统无线能量传输系统中，线圈间的耦合程度是影响传输效率的关键因素之一。

After some discussion on several common nonlinear effects in WDM systems, CROSS Phase Modulation effect is investigated for example to find how the nonlinear impairment can be considered by network entities.

在简要介绍了几种常见的非线性效应，给出了它们对系统传输性能影响的评估与计算公式之后，以交叉相位调制效应为例提出了一种名为等效系统函数法的方法计算XPM导致的相位-幅度噪声，把XPM效应对系统传输性能的影响转化为网络层RWA实体可以利用的形式。

Modeling the openness distribution and solar radiation transfer within tree crown canopy is presented. The modeled radiative transmission fits the measurement data very well.

对稀疏林地，建立了&考虑开放度的树冠辐射传输模型&，仔细考虑了太阳辐射在树冠和林地内的传输过程，与用于林地辐射小气候研究的模型相比，计算方便，结果可靠，可望用于遥感反演研究。

As a general rule, no more that 15 consecutive zeros can be transmitted without violating the ones density rule. B8ZS (Binary 8 with Zero Substitution), the newer line coding technique used in T-1 circuits, substitutes alternating bipolar pulses for the eighth zero in a string of eight consecutive zeros. B8ZS also supports clear channel communications of 64 Kbps per channel.

作为一种通用规则，不存在连续15个以上0序列被发送而又没有违反信号密度规则。T-1电路中使用的最新的线路编码技术B8ZS（二进制八0替换法）在信号传输中出现连续8个0时，将使用交替双极脉冲替换这8个0.B8ZS也支持64kbps信道的纯信道传输。

Transport stream decoding is SDTV and HDTV source decoding software. It can decode the transport stream files in hard disk into DTV signal then broadcast, fast forward, fast rewind or pause them on screen.

传输流软件解码是一套标清和高清信源解码软件，能将硬盘上的传输流文件解码为数字电视信号，并可以在屏幕上对其进行快进、快退、暂停、播放。

The first is termed aero-optic and involved optical transmission through aberrating fluid layer whose thickness, L, is smaller than or comparable with the viewing aperture dimension, A, and the turbulence scales, A , are smaller than or the order as the layers thickness:The second category, atmospheric propagation, involved optical transmission through the aberrating medium over very long propagation distance compare with the viewing aperture size, and the turbulent scales of note are generally less than or the same order as the propagation distance:Depending on the atmospheric conditions, for ground-based observatories, wave-front sensor operating at 300HZ can adequately resolved both the important spatial scales and the temporal evolution of the atmospheric-turbulence-induced aberrating wave front over viewing aperture associated with relatively large telescope.

第一类问题光学畸变发生在&近场&较短的光路上，即流层厚度L，光束直径A，以及湍流尺度Λ三者之间存在关系式：ΛA≤L≤A第二类大气传输问题光学畸变则发生在较长的一段光路上，L，A，以及Λ满足： A＜＜Λ≤L对于地基情况下的大气光学传输，300Hz的波前传感器就能实时地测得光波前畸变包括时间、空间频率的相关信息，为我们的自适应光学系统的设计、制造以及进行相关的自适应校正都有着相当重要的指导意义。

Controlling the activity factor (in order to reduce interference and power consumption) can include: reducing the power level, prohibiting transmission of one or more devices, schwduling the transmission activity according to a stored timetable (actualised by location information or congestion bulletins).

控制活动因数(以便减少干扰和功率损耗)包括减少功率电平、禁止一个或多个设备的传输、根据所存储的时间表(该时间表是由位置信息或拥挤公告实现的)调度传输活动。

Firstly, according to the generalized router architecture, a variety of blockings during the transfer process are analyzed in this paper, and then an analytical router model which uses M/G/1/N queuing system is proposed. Secondly, an NoC performance analysis algorithm is presented,and the formulas for packet delay and saturated throughput are obtained.

首先从NoC路由器工作原理出发，对报文传输中的各种阻塞现象进行分析，建立了基于M/G/1/N排队系统的路由器模型；然后提出NoC网络性能分析算法，并且给出了传输延迟、饱和吞吐率等参数的解析表达式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。