传说中的

Beside, he invents the world's first automatic astronomical apparatus _ a water-powered celestial globe and makes the seismographs for detecting directions of the earthquake and observing meteorological phenomena. According to legends, he also makes other instruments such as compass cart and mileage cart.

创造了世界上第一架自动的天文仪器——流水转动的浑天仪，创造了测定地震方向的地动仪和观测气象的候风仪，还制造了当时只有在传说中有过的指南车和记里鼓车等。

It is possible that it was a Greek raid that burned Cnossos, but there are no Greek legends of such a victory, though there are stories of Minos and his palace and of the skill of the Cretan artificers.

也许是希腊人的侵袭焚毁了兹诺索斯，不过希腊传说中没有记载这样的胜利，尽管有些故事涉及到弥诺斯和他的宫殿，以及克里特技工的技术。

The relation between Dionysos and Apollo was described as a unity of opposites in Nietzsche's theory of arts. Such a relation was merely Nietzsche's theoretical re-construction which is profoundly contradicted to the essence of the ancient Greek mythology and religion.

提 要：狄奥尼索斯与阿波罗的对立统一关系是尼采借助于古希腊的宗教和神话传说提出的一种艺术原则，但这种关系只是尼采应其时代的需要而做的一种创造，与两神在古希腊宗教体系中的实质关系还有一些差别。

The foundling's putative father; the reputed author of the book; the supposed date of birth.

这个弃婴的据说的父亲；传说中这本书的作者；推断出来的出生日期。

In the story, Maya Empire in the 16th century starts to be invaded by Spain Empire. Tomas goes to find the secret of immortality in the Mayan legend with the queen's order and her ring. He finally climbs to the top of the pyramid after a hard battle by himself. And the story stops at the blink of the gate keeper who swings his blade to Tomas' neck.

在故事中，十六世纪的马雅帝国开始被西班牙帝国侵略，托玛斯奉女王之命，带著她的戒指去找寻马雅帝国传说中长生不老的秘密，经过一番奋战终於只身一人登上金字塔顶端，而故事就停在守门人将刀锋朝托马斯项上砍去的那一刹那。

I also want to go sight-seeing on the beautiful West Lake, and Leifeng Pagoda where the "white lady" was locked for hundreds of years in the tale. We can also see General Yue's Tomb.

刚好我也很想去领略一下美丽的西湖的风景，去瞧一瞧传说中白娘子被关了几百年的雷峰塔，我们还可以去看看岳将军的纪念堂岳王庙。

The ancient legends of the natives who live there say that a huge wheel of fire sprayed the earth with beautiful stones, and they became the black opal.

谁是当地人生活的古代传说中有说，一个巨大的火轮喷洒美丽的石头地上，他们成了黑蛋白石。

This spectacular suite up in the sky welcomes you with a sweeping view of Bangkok city and the legendary Chao Phraya River.

壮观的套房备有广泛的曼谷市区和传说中 Chao Phraya 河的景致在空中欢迎著您。

This spectacular room up in the sky welcomes you with a sweeping view of Bangkok city and the legendary Chao Phraya River.

壮观的套房备有广泛的曼谷市区和传说中 Chao Phraya 河的景致在空中欢迎著您。

Other traditions represent St. Bartholomew as preaching in Mesopotamia, Persia, Egypt, Armenia, Lycaonia, Phrygia, and on the shores of the Black Sea; one legend, it is interesting to note, identifies him with Nathaniel.

其他传统所代表的圣巴尔多禄茂一世，因为说教，在美索不达米亚，波斯，埃及，亚美尼亚，利考尼亚， phrygia ，以及对海岸的黑海；之一，传说中，值得一提的是，确定了他与nathaniel 。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。