传说中的

Felicity Aston visited far-eastern Russia in the hope of tracking down the miracle herb at the heart of Marsden's story.

乐观的是阿斯顿访问俄罗斯远东希望能在马斯登的传说中找到奇迹般的草药的下落。

One of Britain's most remote communities came together Tuesday to celebrate its Viking heritage with a spectacular festival of fire and fancy dress.

霎时火光冲天，战船燃烧成巨大的火球，传说牺牲的&维京战士&和他的战船会在烈火中获得永生。

Numerous sightings of Yowies have turned out to be escaped mental patients or hermits in jungle attire.

许多目击野人的传说最终证实是逃跑的精神病患者或身披树叶隐居在丛林中的隐士。

Que door in front of this sacred animal is called "Tian Lu", the legendary head of Tien Lu is a long-horned, rib wings fly animal health, is an auspicious symbol.

在阙门的前面这对神兽叫&天禄&，传说中天禄是一种头上长角、肋生双翅会飞的动物，是吉祥的象征。

Long ago,there was abird who sang but just once in her life.From the moment she left the nest,she seardned the longest leaf for a thorntree,never resting until she pound one.

传说中，有一种鸟一生只鸣唱一次，当她离开的巢穴的那一天起，就永远不停歇地寻找着世上最长的荆棘。

Stretch your legs on a leisurely walk around Fuschlsee, a beautiful lake surrounded by pine-clad hills that gently slope along calm beaches.

长满松树的山丘沿着美丽的海滩起伏，乘坐大巴到达传说中最美的旅游度假天堂圣沃尔夫冈小镇。

Butterfly design in silver patterns Wai Pago, Bob, silver hair, earrings, decorative coat, collar, pressure collar,银衣film, strap, waist chain, pendant, bracelets,- rings, cigarette case, silver围腰almost all can see on the silver, because the butterfly is my mother's mother, the legendary Hmong.

蝴蝶的纹样造型在银围帕、发簪、银梳、耳环、衣帽饰、项圈、压领、银衣片、背带、腰链、吊饰、手镯、—戒指、烟盒、围腰银牌等几乎所有的银饰上都能看到，因为蝴蝶妈妈是传说中苗族的母亲。

In these and many other such accounts, there is a singular theme : Matsushita management is tough-minded, pragmatic, and energetic

在这些和其他许多类似的传说中，贯穿着一个独特的中心思想：松下的管理班子意态坚强，讲求实效，生气勃勃。

On clearing the branches, the statue was found to be intact except for the right arm which had broken off. This is yet another miracle of St. Francis Xavier to show that his incorrupt body in Goa today is without the right hand.

二说，荷兰人不信传说中圣方济死后肉身不腐，起其尸体，斩其右手，果然血流如注，荷兰人大惊之余，视其为神圣，遂把他的尸体移葬于印度的果亚，并在教堂前立起他的塑像，不过塑像没有右手臂。

Although some have warned against romanticising Native American wisdom and called "the ecological Indian" a myth, it is undeniable that the Sioux elders predicted that in the wasteful and over-consuming way of the white man lay ecological disaster.

虽然一些人曾提醒我们警惕印第安人智慧中的理想化成分，并且称&生态印第安人&只不过是一个神话传说。但是，不可否认的是，苏族长老们就曾经预言，白人们铺张浪费的生活方式将会导致一场生态浩劫。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。