传记

The former such as 《The total catalogue of contemporary literature of China》, can reflect the general picture of the contenporary literature; and the latter, including annalistic catalogue and research catalogue written by oneself, can reflect the writer" s living and the developing course of creation, at the same time supply the writer" s biography and research materials, so they have academically supernal values.

前者如《中国现代文学总书目》，反映了现代文学的概貌；后者包括个人。著述编年目录和个人著述研究目录，能反映一个作家的生活、创作的发展脉络，提供一个作家的传记资料和研究资料，具有很高的学术价值。专题目录发展迅速、成果显著。

In the poetic field, he has toiled for over 30 years, publishing short poetry collection of Stars, Eyes of Mother, 70 Romantic Poems by Qiao Yan, The Green Romantic Poems, Double-mast Sail of Love, Romantic Career in the Army, and Selection of Poems by Qiao Yan; narrative long poems like The Silent Woods of Birch, The Noble-minder, and The Song of a Soldier and an Era; long autographic work Wei Wei, 28 volumes of prosaic collection like Love being Forgotten, The Passion of Soldiers, and Stepping into The Alps.

在诗的园地里，他辛勤劳作三十余载，出版了《星星，母亲的眼睛》、《峭岩情诗70首》、《绿色的情诗》、《爱的双桅帆》、《浪漫军旅》、《峭岩诗选》等短诗集；《静静的白桦林》、《高尚的人》、《一个士兵和一个时代的歌》等叙事长诗；《中国西部摄影诗》、《我的祖国》、以及长篇传记文学专著《魏巍》、散文集《被遗忘的爱》、《士兵的情愫》、《走进阿尔卑斯山》等著作28部。

In popular biographies, Laozi's given name was Er, his surname was Li (forming Li Er,李耳) and his courtesy name was Boyang.

在流行的传记，老子的名字是呃，他的姓是李和他的礼貌名称是鄱阳湖。

Sam Brownback, a Republican senator from Kansas, says his life was changed by a biography of Wilberforce.

来自堪萨斯州的共和党参议员萨姆布朗白克，认为正是威尔伯福斯传记使他人生观价值观发生了转变。

Therefore I was all the more enraged as the days went on and publicity—thank to buffoonish biographer, C David Heymann-began to turn against the women.

因此，这些天继续和公开的谴责我被深深地激怒了---谢谢小丑传记作家，C David heymann 开始攻击女人。

Norman Dain, Beers' biographer, comments,"…other exposés…described treatment in asylums as cruel and inhumane, but most went beyond credulity, so that they were not effective propaganda…".

Norman Dain，比尔斯的传记作者，评论道：&…其他揭发事实…描叙精神病院里的治疗是残酷的和不近人情的，但是大多数不太容易让人相信，因此它们没有起到有效的宣传作用&。

Cruel I am newest the net swims " wind and cloud of the Three Kingdoms " with great concentration of personnel of research and development of company of this You Mowei makes make epicly not only with complete realistically gimmick presents a the Three Kingdoms the troubled times wind and cloud of period, more behave system of ruse of economic construction, stratagem, fierce general and giant battle relation adequately, your player gets the sense of reality of be personally on the scene in game, need to be chopped blindly no longer kill, need no longer long expect is before computer, enter now " wind and cloud of the Three Kingdoms " the world, the wisdom strategy that needs dub mouse to develop you only can develop your nation easily, make the bully trade of your unify the whole country more possibly, with one's own hands the Wang Zhe biography that compose belongs to you oneself!

酷我最新网游《三国风云》这款由万维公司研发人员潜心打造的史诗之作不仅以完全写实的手法呈现出三国时期的乱世风云，更将经济建设、计策谋略、武将系统和庞大战争关系充分表现，令玩家在游戏中得到身临其境的真实感，不再需要一味砍杀，不再需要长时间守候在电脑面前，现在进入《三国风云》的世界，只需轻点鼠标发挥您的智慧谋略即可轻松发展您的国度，更可能成就您一统天下的霸业，亲手谱写属于您自己的王者传记！

Various experts have gathered bits of Umar Farouk Abdulmutallab's biography.

许多专家们收集了一些Farouk Abdulmutallab的传记。

Hopefully, it will also refer readers back to Sir Wilfreds two great books, and to sentences as lovely as this:"Memories of that first visit to the Marshes have never left me:（8）firelight on a half-turned face, the crying of geese, duck ★flighting[16] in to feed, a boys voice singing somewhere in the dark, canoes moving in procession down a waterway, the setting sun seen crimson through the smoke of burning reed-beds, narrow waterways that wound still deeper into the Marshes."

但愿这本传记也能让读者重新想起威福瑞那两本伟大著作，想起这些动人的语句：&沼泽地的第一次旅行始终萦怀：映照在侧头而望的脸上的火光，群鹅的鸣叫，结对飞入觅食的鸭子，黑暗某处男孩的歌声，顺水而行的独木舟，透过芦苇垫燃烧发出的浓烟看到那绯红的落日，狭窄的河道蜿蜒而入沼泽深处。&

Hopefully, it will also refer readers back to Sir Wilfred's two great books, and to sentences as lovely as this :Memories of that first visit to the Marshes have never left me :(8) firelight on a half-turned face, the crying of geese, duck ★flighting[16] in to feed, a boy's voice singing somewhere in the dark, canoes moving in procession down a waterway, the setting sun bbs.

但愿这 本传记也能让读者重新想起威福瑞那两本伟大著作，想起这些动人的语句：沼泽地的第一次旅行始终萦怀：映照在侧头而望的脸上的火光，群鹅的鸣叫，结对飞入觅食的鸭子，黑暗某处男孩的歌声，顺水而行的独木舟，透过芦苇垫燃烧发出的浓烟看到那绯红的落日，狭窄的河道蜿蜒而入沼泽深处。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。