传统的

The traditional fax machine that works in the traditional way has a scanner that captures an image from a page or scanner.

传统的传真机有一个扫描头从纸张上或扫描仪里捕获图像。

Now, the traditional preparation methods of complex nano-catalysts are chemistry method and physics method, such as immergence, ion-exchanged, adsorption, evaporation and sol-gel method.

目前，传统的制备复合型纳米催化剂分为物理、化学制备方法，概括起来有：浸入法、离子交换法、吸附法、蒸发法、醇盐法和溶胶凝胶法。

Heating plate and immersion heater are conventionally adopted in digestion devices.

传统的方法使用平板或者浴式加热消解设备，前者存在温度精度不高、温度不均匀，后者则有样品间、样品和消解设备间相互干扰等问题。

In addition, the traditional designing notion is one of the elements impeding the industry from development.

也有人说传统的设计观念是一大阻碍。这个我十分赞成。

The computer control system was adopted in stead of the traditional PLC method.

该系统采用了微机控制方法代替了传统的PLC控制方法。

At last, the paper compares TDR with the standard inclinometer technology. It is evident that TDR system has many advantages (cost less, save time, etc.).

本文通过与传统的滑坡监测方法相比较，发现这种方法具有成本低、节省监测时间等特点。

There are several problems in the conventional direct torque controlsystem such as large torque-ripple,inconstant inverter switching frequency.

摘 要：传统的直接转矩控制存在转矩脉动大、开关频率不恒定等问题。

Traditionally, the insurance on offer has covered political violence, nationalisation and expropriation of assets and currency inconvertibility.

传统的保险项目覆盖了政治爆力、资产没收及征用、限制货币自由兑换等项目。

Compared to conventional system such as liquid fuel run engines, biomass gasification technology is incovenient.

相比传统的系统，如液体燃料发动机运行，生物质气化技术是incovenient。

France is a traditionally centralized country and the centralization is ineradicable.

法国是一个传统的中央集权国家，集权观念根深蒂固。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。