传统的

The results showed that scion's coarseness of single bud green branch grafting was weak comparatively, but its grafting efficiency was remarkably higher than efficiency of bud grafting and shield budding.

结果表明：单芽绿枝接仅在接穗的粗生长上略逊于传统的"工"形芽接和嵌芽接，但其工作效率却远高于传统嫁接法。

Lead chromate and arsenic disulfide are both raw materials of Chinese traditional medicine and mineral dyestuffs.

石黄和雄黄，既是中国传统的药物原料，也是传统的矿物颜料。

In modern society, common laws and state laws are complementary.

现代社会中，习惯法模式与国家法律的观念是小传统与大传统的关系。

However,the threshold of traditional threshold method is simplex,and in the condition of poor continuity of the signal,the use of this method will produce pseudo-Gibbs phenomenon.

但传统的阈值法阈值单一，且在信号连续性较差的情况下，运用传统阈值法还会产生伪吉布斯现象。

She did for a long while see Confucianism in terms of submissiveness, obedience, and conventionality .

她曾一度视儒家思想为一种屈服、顺从和坚守传统的思想。他在设计中对传统的亦步亦趋。

China's ancient art of placement is useful in the choosing of curtilage in ancient China.

风水学在我国传统的建筑选址、规划、设计、营造以及家居布置中几乎无所不为，成为中国传统建筑文化的灵魂，是古代建筑活动

Declamation is a traditional method of reading in our country. Declamatory teaching is a traditional Chinese teaching method.

诵读是我国传统的读书方法，诵读教学是我国传统的语文教学方法。

Declamatory teaching is a traditional Chinese teaching method .

诵读是我国传统的读书方法，诵读教学是我国传统的语文教学方法。

The courtyard is traditionally Chinese to live space appearance, is traditional living diapason of 1 represent sign.

院落是中国传统的居住空间形态，是传统生活和谐的一个代表符号。

Used traditional Chinese saying "golden rooster herald the break of day greeting New Year" Hi allegory auspicious.

中国传统的古语用"金鸡报晓贺新岁"喜喻吉祥。2005年也许正应了这一让传统再现的丰收景象。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。