传统的

Dae Jang Geum Korean drama is not the same with the traditional Korean drama.

《大长今》跟传统的韩剧不太一样。

But when you have giga - or terabytes of data, you can't get a handle on it the same way.

但是当资料量达到十亿甚至兆位元组时，传统的研究方法便不足以应付，现在得用数值计算及相关理论了。

Giotto seen by the traditional ...

乔托看到传统的按。。。

Over 130 years, Zwiesel Kristallglas AG has combined handcrafted perfection and advanced technologies in their heritage of crystal glassmaking.

德国圣维莎完美地将手工艺和先进科技融合于传统的水晶玻璃制造术已有1 30多年历史。

there are two common problems in the traditional glossary teaching.

在传统的词汇教学中普遍存在两个问题。

They never go out of style, any they will serve you well.

不要放弃传统的行为准则，它们永远不会过时，对你还很有用。

They are rowed by two oarsmen: one who stands behind the passengers like a traditional gondolier, the other closer to the bow.

由两名船夫来划船，一个像传统的贡多拉船夫一样站在乘客们后面，另一个站在船头。

Although he looks like a very traditional Chinese grand master, he's very open-minded.

虽然他看上去像一个很传统的中国大师，但他其实思想非常开明。

Sample some of the local hams, cheeses and beers or try some Kendal Mint Cake or traditional Grasmere Gingerbread.

当地土特产也相当著名，如火腿、奶酪、啤酒、肯德尔薄荷饼和传统的格拉斯米尔姜饼。

Dividing this value by the gravitational constant, g , where g=9.81 m/sec 2 , gives the conventional units of "seconds".

除以这个值由万有引力常数，克，克= 9.81米/秒2 ，给传统的单位"秒"。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。