传统的

Having employing Brechtian devices in general, her plays become the new buds of Brechtian theatre in England. Moreover, Churchill has widely experimented with some components of surrealism, absurdism, postmodernism, and even the cruel theatre. She has apparently developed her characteristic style and artistic spectacle.

凯萝。邱吉尔的舞台剧创作在总体上继承了德国戏剧大师布莱希特的叙事剧传统，是布莱希特戏剧传到英国后在英国的气候和土壤中绽出的新蕾，同时又突破了传统的叙事剧风格，融入了超现实主义、荒诞派戏剧、后现代主义乃至阿尔托的"残酷戏剧"的艺术因素，贯注了凯萝。

In this thesis, the real traditional woman coats (147 coats), collected in Donghua University Clothing Art Museum, Hangzhou Silk Museum and the private, were investigated by using various methods, such as: annal , classification, comparison, statistics and deduction etc..

本论文对东华大学服装艺术博物馆、杭州丝绸博物馆以及一些私人的近代传统的女上装藏品(共147件)进行详细具体的研究，探究近代中国的传统女上装的样式、装饰、剪裁、缝制和面料的变化趋势及其规律。

That is the prose with loose single sentences and the parallel writing with antithetic sentences.The prose which was advocated by Han Yu in the mid-Tang dynasty started the evolving period of ancient prose.

这里，散文家的趣味和批评家的理论关注对古代散文传统的确立与嬗变产生了深刻影响，而古代散文传统的嬗变具体表现为韩愈所倡的古文，三袁所倡的性灵之文和桐城派的古文。

In the furious struggle between newly established Aristotelianism and Augustinianism which insisted the tradition of Platonism, two great theologians and philosophers, Thomas Aquinas and Bonaventure presented themselves, who stood for the highest level of theology and philosophy system at that time. The former one successfully established a new philosophy system using Aristotelianism, and the latter one developed the Platonism-Augustinianism to the peak.

在新兴的亚里士多德主义与坚持柏拉图传统的奥古斯丁主义之间的激烈斗争中，产生了代表那一时代创立神学－哲学综合体系最高水平的两位伟大的神学家、哲学家，即托马斯·阿奎那和波纳文图拉，前者成功地利用亚里士多德理论建立起新的神哲学体系，后者则将柏拉图传统的奥古斯丁主义发展到顶峰。

Constraint-based MiniCon algorithm is proposed. This algorithm adds a step of view selection. As a result, the problems of missing query rewritings and generating redundant query rewritings in traditional MiniCon algorithm in presence of domain constraints are solved, and the accuracy and completeness of the algorithm is ensured.

该算法在传统的MiniCon算法中增加了一步视图选择，解决了传统的MiniCon算法中丢失查询重写和生成冗余查询重写的问题，保证了算法的正确性和完备性，并给出了相应的算法分析和实例分析。

Hence, even Catholic historians who emphasize the continuity of Trent's doctrinal definitions with traditional Catholic theology concede that Trent did not restore the medieval equilibrium so much as evolve a new system synthesizing Catholic tradition and the altered historical situation.

因此，即使是天主教历史学家，他们强调延续性的遄达的理论定义与传统的天主教神学承认遄没有恢复中世纪平衡了这么多，作为形成一种新的合成系统天主教传统和变造的历史情况。

Giorgio de Chirico was a famous Italian artist in the 20th century. Learning from the Germany Symbolism, adding his thinking and understanding about philosophy and science, as well as the glorious tradition of Italy, Chirico created a unique art style, Metaphysical Painting.

20世纪意大利籍艺术家乔吉奥·德·基里柯早年吸收德国象征主义艺术传统的营养，融入自己对哲学理论的思考、对科学研究的兴趣，以及对意大利伟大传统的理解和运用，创作出形而上绘画这一独特的艺术风格。

This essay will review various theories of the dialectic, both Hegelian and Marxist: these tend to sort themselves out into subjective ones and objective ones.

内容提要：本文将回顾黑格尔传统的辩证法和马克思主义传统的辩证法以及相关的理论——包括主观辩证法和客观辩证法；并将从叙事学方面对利科尔和亚里士多德进行辩证的

There were two trends of the development of the "branched" curriculum after Herbart and Herbartists had made it theoretical and systematical. On one hand, it spread east to Japan and the Japanese government, which was carrying out Nationalism and Militarism, and treated it as if finding a treasure, and practiced it all over the country.

中国大陆中小学现行的「学科」课程形态，是在中国古代「原始」课程到「艺术」课程传统的基础上，通过 20 世纪分别从日本和前苏联引进西方课程而逐步形成的，其渊源是中国古代形成的传统「艺术」课程和 19 世纪德国赫尔巴特学派建构的「学科」课程。

Based on extensive surveys, Manuel Orozco, a remittances specialist at the Washington-based Inter-American Dialogue institute, estimates based that the total amount sent home to the developing world last year was $298bn, much higher than the World Bank's estimate.

如今，在许多发展中国家，来自汇款的收入已经超过了外国援助、外商投资乃至传统出口。在中美洲，海外汇款收入很早之前就超过了咖啡、香蕉等传统的农业支柱产业。移民汇往摩洛哥的钱比旅游者在那里花的钱更多。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。