传统的

The slide rails have change civil and external conventional design logos since 1970s,effectively solves a series of problems such as billet heating temperature disproportion due to traditional slide rails'defilade and heating absorbing action,and clarifies the slide rails'design philosophy,design feature and principle of operation.

该滑轨改变了 2 0世纪 70年代以来国内外传统的设计理念，有效地解决了由于传统滑轨的遮蔽吸热作用而引起的钢坯加热温度不均匀问题，并详细阐述了这种滑轨的设计思想、结构特点和工作原理。

The destruction in literature is not only a subversion of the traditional artistic concepts, but also a dismantlement of the realistic life and traditional literary values.

文学中的解构不仅仅是对传统的艺术观念的颠覆，同时也是对现实生活与传统文化价值的拆解。

In this treatise I first discuss the inception of ethics and contrast divinization, which is mostly found in western religious traditions, and self-cultivation, which is presented mostly in Chinese Confucian schools, as two modes of the subsequent development of ethics.

为了呈显这三重领域相互建立、但也相互遮蔽的现象，本文首先讨论了伦理的原初性，并以出现在西方宗教传统的「成神」与中国心学传统的「成圣」来揭示此原初发端的两种后继形式。

It broke through the traditional reducer thinking and combined the advantages of moving axis and dead axle driving speed reducer .

三环减速器为重庆钢铁设计研究院开发的一种新型传动装置，它突破了传统减速器构思原理，结合了传统的动轴传动减速器与定轴传动减速器的优点，是一种新型高效的传动装置。

Traditional emblazonment and marks is not our pursuing aim, but the ideas of traditional design have important enlightenments to our modern design.

传统的图案、符号并不是我们追求的目标，而传统的设计思想却对我们现代设计有着重要的启迪作用。

Advances in the catalysts for synthesis of ethylene glycol ethers via etherification were reviewed, and some suggestion were made for development of new catalysts.

介绍了醚化反应法合成乙二醇醚催化剂的研究进展，并对催化剂的开发提出了建议。在进行环氧乙烷与醇的醚化反应时，使用传统的碱性催化剂，反应容易形成多醚；使用传统的酸性催化剂，反应容易形成有毒物质二烷。

Secondly, with the end of the Qing Western powers to China under the pretext of justice in China"s backwardness and brutal acquisition of extraterritoriality, which seriously infringe on China"s

再次，论述了清末司法制度的种种弊端，包括中国传统的司法与行政不分和胥吏擅权所造成的司法腐败及传统的审判方式如刑讯逼供等方式的野蛮和落后。

Fortunately, since the beginning of 2008, some traditional festivals such as the Mid-Autumn Festival, Dragon Boat Festival, and other countries have provided for the beginning of a holiday, I would like students to enjoy the festive fun at the time also will be affected by a number of traditional festivals related to the education bar.

所幸的是，自2008年开始，一些传统的节日如中秋节、端午节等国家已经规定开始放假，我想学生们在享受节日快乐的时候也一定会受到一些传统节日的相关知识教育吧。

The innovation of model is adopting mobile agent to replace RFC and OORPC to implement the connect and communication between the client and server, in this way, it can remove the disadvantage of the traditional middleware and add the intelligence, flexility and adaption to the network to the communication between the client and server.

其创新之处在于，此模型采用移动Agent取代传统的RPC和对象RPC机制实现客户与服务器的智能连接，从而解决传统中间件的不足。使得客户端和服务器间的连接和通信具有智能性，灵活性和良好的网络适应性。

To compare the performances of the proposed method with those of the commonly used image fusion methods, such as the usual wavelet fuser, the intensity-hue-saturation fuser, and the principal component analysis fuser, the SPOT and the landsat thematic mapper images are used to perform the experiment. The results show that the balance between spectral characteristics preservation and high spatial resolution retention can be achieved at different levels in image fusion.

使用法国地球资源探测卫星图像和陆地资源卫星专题绘图仪图像，将该方法与传统的小波变换融合法、强度色散饱和变换融合法和主成分变换法进行对比试验，结果表明，该方法可以在细节保留和光谱保持两方面达到不同程度的平衡，在合理的参量组合下，融合图像的目视效果和统计指标优于传统融合方法。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。