传统方法

The new method is composed of two algorithms for processing the depressions and plain areas in DEM.

针对传统的DEM洼地和平坦区处理方法存在的速度慢等问题，提出了新的DEM处理方法。

And then, the article discusses real option theory, points the defect and shortage of the traditional investment decision method, and derivate the option theory and the real option method.

然后，探讨了相关原理，指出传统的投资项目评价方法的缺陷，引出期权的概念和实物期权分析方法。

Comparing with BFGS and DFP, the experiment results show the proposed method can rapidly and accurately calculate the surface form error.

通过与传统的BFGS和DFP优化方法的计算结果进行比较，表明该方法能快速准确地计算叶片曲面的形状误差。

Experiments on LVCSR test showed that the method can achieve nearly 20% relative error reductions compared to the traditional diagonal gaussian modeling method and cause less computation cost during decoding.

在汉语普通话连续语音测试和广播语音的连续语音测试中，本文提出的相关性特征建模方法在增加较少的内存占用量和解码计算量的情况下，能够比采用传统的具有对角方差结构的高斯混合模型的建模方法获得20％的相对误识率的降低。

Whereas, according to a series of our surveys on the speech community in Fucun, the simpleness of some methods of traditional dialectology in certain degree do harm the spontaneousness and representativeness of language materials, and this makes us can not know the real state of a speech community.

但就我们在傅村言语社区进行的一系列调查来看，传统的方育学方法却在一定程度上牺牲了语料的白然性和代表性，并不能让我们了解一个言语社区的真实面貌，而这正是我们为什么"舍简就繁"地选择社会语言学的方法米认识傅村言语社区的主要原冈。

This method can overcome the defects of traditional analytical optimization methods: they are hard to suit the conditions of discontinuous objective function and disconnected constrained domain. At the same time, the quantities measured by PMU can fully give play to maximum advantage while limited PMUs are placed.

该方法克服了传统解析优化方法难以适应不连续目标函数和不连通约束域等情况的缺点，同时，在配置有限PMU的情况下使PMU量测量发挥最大效益。

Then,the tradition manner of crystallization was evaporating and crystalline,but this paper made the other method . The salt-mixture solution of the disodium hydrogen phosphate and the monometallic odium orthophosphate was put in ethanol.

传统的结晶方法是通过加热蒸发结晶，而本文则采用了一种新的结晶方法，在精调后的正磷酸盐混合溶液中加入乙醇，由于正磷酸盐不溶于乙醇，就会使正磷酸盐溶液达到过饱和，再通过搅拌，析出晶体。

This traditional building method has many shortcomings: dissever factitiously some process and nobody is responsible for connection sections, many works distributed by different departments lose managing and controlling, and many overhead costs become virtual un-control cost; Confirming the overall budget management emphases through lifecycle method, it"s unfit for enterprise group which deals in different fields, because these deals in different fields can effect each other, and make it"s hard to distinguish the enterprise groups lifecycle.

这种传统的构建方法有许多不足之处，如：将一些作业或流程人为地割裂开来，使得它们的接口部位无人负责，众多分布于不同部门却相互联系的作业因此失去管理和控制，与此相关的众多原本可控的间接成本因此而成为事实上的不可控成本；通过生命周期法确定企业预算管理的重点，对于多元化经营的企业集团，由于各个产业之间的互动关系，往往有生命周期淡化的特点，这种方法就显得不是十分适宜。

Based on the statistics characteristics of channel diversity factor, from the point of a new view, for traditional channel diversity technologies a new performance research method is proposed, theory analysis and simulation results testified the validity of the new method.

本文基于信道分集因子统计特性从一个新的角度对信道分集进行了研究，针对传统信道分集技术提出了一种新的信道分集性能研究方法，理论分析及仿真结果表明方法是有效的。

Moreover it is very difficult to confirm the divided difference interval rightly.

自动微分是一种新的能精确而有效地计算导数的方法，它优越于传统的微分方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。