传统方法

To evaluate the potential of water transfer of the Eastern Route of the South-to-North Water Transfer Project,several methods of calculating joint probability for bivariate P—Ⅲ distribution were applied to analyze plentiful or scanty runoff encountering,and compared with the conventional method.

为计算南水北调东线工程优势调水频率，选用国内外常用的二维P—Ⅲ分布的计算方法进行南水北调年径流丰枯遭遇分析，并与传统的基于频率的分析方法结果做了比较。

To evaluate the potential of water transfer of the Eastern Route of the South North Water Transfer Project, several methods of calculating joint probability for bivariate P-Ⅲ distribution were applied to analyze plentiful or scanty runoff encountering, and compared with the conventional method.

为计算南水北调东线工程优势调水频率，选用国内外常用的二维P-Ⅲ分布的计算方法进行南水北调年径流丰枯遭遇分析，并与传统的基于频率的分析方法结果做了比较。

To make cost accounting is satisfied better internally, external information requirement, the article put forward to break traditional book-keeping method, in account build besides the system multivariate the cost accounting system of costing system and method.

为使成本核算更好地满足对内、对外的信息需求，本文提出了打破传统簿记方法，在账户系统之外建立多元成本计算体系的成本核算体系和方法。

Knowledge representation and acquisitionis always a bottleneck problem of building artificial intelligence system,which is based on knowledge.

针对传统的知识表示与获取方法的不足，提出基于决策树的知识表示与获取方法。

The paper introduces the disadvantage of the compartmentalization of the large scale building based on the traditional Code.

新型建筑的出现给按照传统规范进行审核带来了许多难题，性能化防火设计方法是解决这一难题的可行方法。

The field measurement of solar array can analyze and assess the power efficiency of solar energy station. However, the traditional method does not be used widely in characteristics test and assessment of solar energy station because of its inconvenience and bulkiness.

太阳电池阵列的现场测试可以有效地分析和评价光伏电站的发电效率，但是由于传统的现场测试方法具有体积庞大、现场测试不便等缺点，使得这种方法未能在太阳电站的性能测试和评价工作中得以应用。

Some of the traditional and commonly used treatment approach and some new approach, by comparison, to highlight the advantages of a variety of methods and shortcomings.

阐述了部分传统处理方式和常用处理方法以及一些新兴的处理办法，通过比较，突出了各种方法的优势与不足。

By simulation experiment and comparison with other arithmetic, the validity and superiority of the method are proved.

通过仿真实验与传统融合方法进行比较，验证了该方法的有效性和优越性。

Experimental results show that the new approach can decrease the recognition error rate by 40%.

实验表明这种方法比传统的方法识别错误率降低约40％。

The comprehensive treatment project of Tong Ken landslide consists of whittling slope、anti-landslide pile with anchoring cable、retaining wall、building ground drainages leveling off and calking slope、vegetation protection etc. After managing, under the action of earthquake load and watery the stability coefficient of landslide is up to 1.10.Then, this text researches the structural optimization design of anti-slide pile with anchoring cable. On the condition that the width of section is invariable, the height of section is confirmed by structural optimization method. This will change traditional method to optimize the height of section so that design is simplified and cost is lower.

最终选用的的综合治理方案是由削方、锚索抗滑桩、护坡挡墙、地表排水、整坡填缝、生物防护等多种工程措施优化组合而成，治理后，在饱水有地震荷载状态下滑坡的安全系数可达1.10论文重点是主要对锚索抗滑桩的桩身结构优化设计进行了研究，在给定抗滑桩截面宽度的条件下，运用结构优化的方法来确定抗滑桩截面高度，改变传统迭代计算方法确定桩截面尺寸，使抗滑桩截面高度取最优值，达到简(来源：ABC4a论文8d网www.abclunwen.com)化设计和降低工程造价之目的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。