传统方法

Compared with the traditional method,this engineering saves on direct and indirect costs of more than 400 thousand yuan.

该工程与传统方法相比节约直接、间接费用40余万元。

However the ineffectiveness of traditional tools and techniques in dealing with project risk dynamics calls for new approaches.

然而项目风险的动态复杂性使得传统方法与技术不能有效地识别和应对项目风险。

It has an advantage of innocuity, non-residual and non-pollution which is not substituted by any general way. The performance of the sterilization and modification is very good.

具有无毒、无害、无残留、无环境污染的其他传统方法无可替代的优点，辐照加工过程可控制，灭菌、改性效果极佳。

Based on the way of the traditional keywords webpage filtering,intercalate a keyword matrix dictionary with weight value,setting out from the connection rule,make use of the same kind word definition in the Chinese glossar.

在传统方法的基础上，设置加权的关键字矩阵词典，从关联规则出发，应用汉语语料库里的同类词定义，提出基于同类词权重均值的关联过滤算法。

The effect of construction loads, material characteristics and boundary conditions on construction internal force is studied.

由于各种条件的时变特性，因此施工过程结构的内力与按传统方法计算得到的结果有很大差别。

Methods 185 patients with cleft palate were divided into two groups randomly,who underwent palatoplasty, Iodoform gauze or gelatin sponge was used on both sides of the relaxation incision.

将2007年8月至2009年7月在安徽省蚌埠医学院第一附属医院口腔科住院治疗的腭裂患者185例随机分为治疗组和对照组，治疗组患者术后松弛切口内置入明胶海绵并进行对位缝合；对照组按照传统方法填塞碘仿纱条。

He follows the Jamesian tradition in using the scenic method in his chapters, each one of which consists of one or more dramatic scenes, sometimes with intervening passages of narration, leaving the tedious process of transition to the readers' imagination.

他跟随jamesian用传统方法在风景章节每一个由一个或多个戏剧性的场面，有时介入叙事机票，离开繁琐过程过渡到读者的想象力。

Laying-out of coordinates, elevation, subtense and coordinates determination, can be carried out by using of total stations, in which the mathematic model of laying-out excavation cutting with coordinates method is derived.

0引言放样路堑开挖线的传统方法是将仪器架设在线路中线上，沿线路中线的法线方向用距离来寻找开挖线的位置(即中线设站距离逐点逼近法)[1]。

Dependence measures, including linear correlation coefficient and concordance measure, are traditional methods.

相关性度量，包括线性相关系数和和谐性相关性度量是传统方法。

And the tangent linear operator of the forward model also exists, which is the same as the resolvent of the tangent linear model derived by the conventional method.

对连续"开关"，代价函数的梯度处处存在的，非线性方程的切线性算子也是存在的，并且与传统方法得到的切线性模型的解算子是一致的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。