传统主题

The theme of the Symposium is "Education for New Times: Revisiting Pedagogical Models in the Jesuit Tradition".

此次讨论会的主题是"为了新时期的教育：重访耶稣会传统中的教育模式"。

Each of June,5 was named after The World Environment Day,"Kick the habit! towards a low carbon economy" is the theme of this year environment day.

每年的6月5日被命名为世界环境日，"转变传统观念，推选低碳经济"是今年环境日的主题。

More important, the work represents sign language with multiple disembodied hands, invoking the idea of fragmentary statuary, as in Maillol, but pushing the tradition of broken beauty in a new direction.

更重要的是，作品用多只离体的手作为符号语言，唤起了残缺雕塑艺术的感觉，就像马约尔的作品所表现的主题一样，但是Dupor将传统的残缺美推向了一个崭新的方向。

Our projections were based on the successful launch of Manx products through Gordon Brown outlets.

本课主题 Management Themes 阅读下面关于一项出了问题的投资报告读后请讨论后面的问题机密报告关于收购戈登布朗有限公司事宜背景材料两年前戈登布朗有限公司被以 250 万英镑的价格收购戈登布朗有限公司是英格兰东北部一家专营办公家具的家庭公司曼克斯办公设备公司认为收购戈登布朗公司是在该地区扩大顾客数量的一种有效途径结果两年后戈登布朗的经营仍未盈利去年亏损 25 万英镑尽管进行了大量改进并彻底转变了管理方式该公司所拥有的顾客数量和业务量还是逐步下降分析我们已找出下列原因 1 戈登布朗在本地区是一个家庭公司的形象改进不仅改变了公司的上层管理也改变了公司的特点顾客对改进后的公司缺乏认识 2 戈登布朗的产品主要是传统的办公家具面是曼克斯办公设备却属于现代风格系列没有制定明晰的产品战略来促销这两种风格迥异的产品结论更多请进大家学习网http：//club.topsage.com 1 2 若我们的目标旨在扩大英格兰东北部的顾客群我们早该考虑到戈登布朗公司顾客们的需求若我们想改变公司面貌使其开始盈利我们必须在今后更加关注消费者需求 1 1 讨论问题若你当初处在曼克斯公司的位置你怎样对待这次收购 2。

Through their designs, downtown hotels have interpreted their cities'dominant themes as in the ultra-modernity of Atlanta's Hyatt Regencyand Westin Peachtree Plaza, the sophistication of San Francisco'sStanford Court and Campton Place, the massiveness of New York's Hiltonand Marriott Marquis, and the traditional charm of Boston's MarriottLong Wharf and The Bostonian.

通过他们的设计，在超现代的亚特兰大的凯悦酒店和威斯汀桃树广场，高明旧金山的斯坦福法院和坎普顿饭店，厚实的纽约希尔顿和万豪侯爵，与传统的魅力波士顿的万豪长期码头和波士顿，市中心酒店已经诠释城市的主题。

The second chapter qualifies Hobsbawm and Ranger's (I983) invention-of-tradition theme in order to challenge the assumption, common to much of the literature on French winegrowing, that the superior reputation of Medoc wines, not to mention the Bordeaux region as a whole, is attributable to an especially favorable climate and soil.

第二章使霍布斯鲍姆和Ranger's（1983）传统发明的主题有资格对许多关于法国红酒种植业的文章所提出的假设和普遍概念提出了挑战。这些观念包括除了整体的波尔多地区外，Medoc红酒占优势的名声，可归因于一种特别有利的气候和土壤，这在许多法国酿酒文化中是很常见的。

The building process should stick to linking the commonness and uniqueness, tradition and modernness, scientific spirits and humanitarian spirit, revolutionary politics and constructive politics. The core conception of contemporary Chinese political philosophy is featured by justice, capability, public and Thoughts about"People Foremost".

从当代中国政治哲学的学术背景、现实问题域以及当代中国政治哲学的基本论域等三个方面，探讨当代中国政治哲学的主题；建构当代中国政治哲学应当坚持共性与个性相联系、传统与现代相结合、科学精神与人文精神相统一、革命政治与建设政治相区别的方法论；从获权方式、获权根据、如何用权、为谁用权等四个方面，把公正、能力、公共、民本确立为当代中国政治哲学的核心理念。

As a sign of language symbolic system rose has characteristics of multivocal and ample expounds. What's the real visage of rose in several cultural traditions and is there the same symbol in China? These will be our subject in the essay.

玫瑰作为西方语言象征系统中最具有多义性和丰富性的符号之一，在几大文化传统中究竟是何面貌，中国是否也有此象征符号，将是本文要探讨的主题。

Be it poetic experience of certain events or fervent expression of mysterious existence, his works are filled with mysteriousness and passionateness of living creatures, and with in-depth thoughts behind the romantic and magnificent physical appearance, which not only represents contemporary art trends and aesthetic experience, but also well accords with the tradition of Chinese culture, in particular, the romantic Chu-sao culture in the pre-Qin period---- an ancient regional culture which he is related to by birth.

无论是对情境的的诗性体验还是对神秘存在的激情表达，他的作品总是充满着生命和精灵交织的神秘与热烈，在浪漫璀璨的外表下潜藏着厚重的思虑，这不仅与当代艺术主题和审美经验相映照，而且与中国文化传统，尤其是具有浪漫抒情气质的先秦"楚骚"文化的脉络相契合，后者显示了他的出生地的水土渊源。

This traditional Buddhism of Newar has recently become the subject of great interest and detail study on different aspects by Siegfried Lienhard, Joohn K.

近来尼瓦的传统佛教成为一个重要研究主题，这是由席耶格佛雷格。廉赫尔德与约翰。K。洛克与大卫。吉纳尔，麦克。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了