传统主题

The spatial significance obtains from suspicion the traditional space order as well as the intention behavior and the space mutually entangles and response reference.

空间主题意义的获致来源于对传统空间秩序的质疑以及意向行为在空间的双向纠合、反应参照。

Through the relations of the leading character,Lala,and her eight children,as well as the background and experiences of the children's growth ,the auther vividly introspects the subject of 'maternal love'in the speech enviornment centered in the ...

通过主人公辣辣与其八个子女的关系，以及子女成长的背景和遭际，形象地反思了在传统儒家的父权文化为中心的话语环境中的&母爱&主题。

Although the use of paint and brushwork evoke a traditional use of the media, the subject matter is darker, moodier - bordering on psychedelic with his distinct palette.

尽管色彩和笔法的运用使人想到了媒体的传统使用，但在他的调色板下，主题更幽暗撩人，近似迷幻。

The politicized subject has an effect on the structural composition, which is mostly iconic and centrally balanced.

尽管他以游戏的姿态强调作画的智性特质，系心的显然还是如他自己所表示，是对传统文脉中的恒常主题怀有所抱负。

Based on his understanding of western tra-dition and reality,Heidegger"recapitulated"the question of Being to fight against thewestern metaphysics.

海德格尔基于他对西方传统和现实的理解，在他认定的不思而忘在的西方哲学的反面，&重提&存在问题，具体展开他的&归家&主题。

In 2005, The topic of teaching theory in China can be generalized: it regressed itself through reflection and dialogue.

2005年，中国教学论研究的主题可以概括为：在反思和对话中回归自身传统。

No sacred subject is spared in this bleak and scathing critique of the known world, as Melville satirizes by turns religious traditions, moral values, and the literary and political figures of the day.

没有神圣的主题是不遗余力，并在这暗淡的严厉批判的已知世界，作为讽刺梅尔维尔轮流宗教传统，道德观念，以及文学和政治人物的一天。

Regard home as well-known spirits kind the 5 grain fluid of the brand, in roll out " country city " when the bishop of the brand is tasted newly, the media that abandoned a tradition puts in strategy, however with home platform of some rich guest cooperates, large-scale red wine was organized to taste experience theme activity newly in lover of rich guest red wine.

作为国内知名酒类品牌的五粮液，在推出&国邑&品牌的葡萄酒新品时，放弃了传统的媒体投放策略，而是与国内某博客平台合作，在博客红酒爱好者中组织了一次大规模的红酒新品体验主题活动。

The novel Jin Pingmei is an reflection on human life and society from an unconventional cultural perspective, which demonstrates the dual subjects of love and death from the family angle.

《金瓶梅》迥异于传统文化的人生思考和社会探究，从家庭的角度展示出情爱与死亡的双重主题。

While preserving technical and philosophical approaches, they challenged the Old Order by incorporating unorthodox subject matter such as biplanes and modern buildings and by employing one-point perspective.

他们在保留水墨创作中的传统技巧和哲理的同时，开始将非正统的主题如双翼飞机和现代建筑融入国画，并采用单点透视法，对旧规则形成了挑战。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了