传统上

Salt water (a teaspoonful of salt in a glass of warm water) is traditionally used.

咸水是传统上使用的。

The one really original thing today is the way that terrorism, which has traditionally been defined as the application of terror, an attempt to terrorise the population for a specific political end, is now feared more because of its ideological appeal.

如今真正独特的是，企图通过恐吓而实现一种政治目标，传统上界定为"恐怖的实施"的恐怖主义，如今由于其意识形态诉求而变得益发可怕的样子。

But traditionally, it won't end until after the Lantern Festival in many parts of the country.

而传统上，在国内的很多地方，元宵节过后才意味着春节的真正结束。

Thermometric titrimetry has had a long association with the production of alumina from bauxite; where it has traditionally been applied to the determination of the caustic and aluminate contents of recirculating "Bayer Process" liquors.

温度滴定测量长期以来都和从矾土中提炼生产氧化铝有关系–传统上被用来测定再循环拜尔法液体中的苛性碱和铝酸盐的含量。

Traditionally, the computer in business has been used for data processing.

从传统上说，商业中所用的电脑是用来进行数据处理的。

Well, you know, Christmas is a time traditionally connected with

你知道，圣诞节传统上是个跟礼物联系在一起的日子。

Traditionally, it is a time to give thanks for the harvest and express gratitude in general.

传统上，这是一个用来感恩收获与表达谢意的时刻。

Traditionally, mordants were found in nature.

传统上，媒染剂是天然的。

Traditionally, the company's mian markets have been Britain and the US.

传统上，这家公司的主要市场一直是英国和美国。

Traditionally, Elijah is seen as a representative of the Prophets at the Transfiguration.

传统上说，以利亚是变容中的一位先知代表。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。