传统

Nate: I'm sorry. Well, our family has many traditions. Some, like touch football, come at a steeper price than others.

很抱歉我们的家族有很多传统有些传统的代价很高，比如说橄榄球。

The traditional dwelling planning structure take on more and more abuse, for solve these questions, the article trace back to structuralism theory form and its history evolvement process, bring forward the animadvert and inherit and some innovations.

为了解决传统的居住区规划结构呈现出的弊端，该文追溯到结构主义理论的形成及其演进过程，提出了对传统规划结构的批判与继承以及一些创新的方法。

There is no reference to milder forms of Traditionalism which hold social tradition and education to be necessary for the development of man's rational powers, and consequently deny, for example, that an individual cut off from human society from his infancy, and left entirely to himself, could ever attain a certain knowledge of God, or any strictly rational knowledge at all.

然而，却没有提及，以较温和的形式的传统主义占据著社会的传统教育是必要的，为发展人的理性权力，并因此否认的，比如，一个个体，切断从人类社会由他的起步阶段，并完全留给自己，能达到一定的认识上帝，或任何严格的理性知识都没有。

In regard to the first of these points, it has already been stated that the Sadducees did not lay down the principle of absolute rejection of all traditions as such, but that they were opposed to traditionalism as represented and carried out by the Pharisees.

关於第一点，它已经指出，撒都该人没有放下的原则，坚决反对一切传统等，但他们都反对传统的代表，并进行了法利。

Many traditionalist Anglicans, nevertheless, have held back, reluctant to sacrifice their liturgy and heritage.

然而，许多传统的圣公会教徒很隐忍，不愿意牺牲自己的礼拜形式和传统。

In my opinion,there are what kind of thoughts in what kind of society,we couldnot restrict ourself by the traditionary things,though some is good!

我个人认为，什么样的社会就会有什么样的思想，我们不能总是拿传统的东西约束我们，虽然有些传统是好的！

From the view of comparative literature, with the studying method of substantial evidence, the thesis studied Wang Tao's activities in the international cultural exchange, delineating his ideological track of changing from the traditional scholar to 'treaty port intellectual'. It also tried to expound the psychological and cultural characters of 'treaty port intellectual' through the study of Wang Tao.

本论文从比较文化的视角出发，采取"原典实证"的研究方法，研究了王韬在中外文化交流中的活动，揭示了他从传统士人向"口岸知识分子"转变的心路历程；并试图通过这一个案研究，阐明中国在由传统社会向近代社会转型的历史时期形成的"口岸知识分子"的心理特征与文化特征。

Experiment results show that lifespan is treble longer than that of traditional material and cost is equal to that of traditional material.

实验结果表明使用寿命是传统材料的3倍，而生产成本与传统材料相近。

Most of the nutrients,for example polysaccharide,in root were much higher than those in 1-year-old branches,otherwise there was no significant change in the mineral elements between roots and branches.It is said that the roots and the branches of tree peony are the main organ of the nutrients storage and path of nutrients transference respectively.

是世界上园艺化最早的植物之一，是我国的传统名花，作为观赏栽培已有1600多年的历史[1]，在长期的栽培过程中人们对它们的生长习性有了深入的了解，对其繁殖与栽培管理积累了许多宝贵的经验[2～4]；然而牡丹的施肥管理却仍停留在传统的施肥方式上，这无疑影响到牡丹产品质量的均一性，降低牡丹的观赏价值。

The central role of China in East Asia was lessened and the tributary relation between China and Korea was challenged.

以中国为中心建立起来的东亚的传统的国际秩序开始了动摇，传统的中朝朝贡关系也面临着严峻的挑战。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失