传统

Clothing industry is still dominated by traditional business methods, but clothing enterprise mustn't adapt to the trend of economic globalization if it still stick to the traditional model with economic globalization and the advent of e-business economy.

服饰业目前还是以传统商务方法为主，但随着经济全球化和电子商务经济的到来，服饰企业如果还固守于传统模式则必定不能适应经济全球化的趋势。

This is the last one still life set to the theme of Chinese traditional culture, the desktop background image, including the festive goods and decorations, as well as some Chinese traditional arts and crafts, there are many still-life picture is the same combination of shooting from different angles, these Photo album is mainly to provide some material to friends and hope you can help.

喜迎国庆60周年中国风之爱我中华系列图片，Chinese Wind这是最后一集以静物为主题的中国传统文化桌面背景图片，包括节日喜庆商品和装饰品，还有一些中国传统工艺品，有不少图片是同样的静物组合从不同的角度拍摄的，这批图片专辑主要是给朋友们提供一些素材，希望能对您有帮助。

Compared with traditional pc-fired boiler and stoker boiler, it has different characteristics of flow, heat transfer and combustion.

其具有与传统的煤粉锅炉和层燃锅炉不同的流动、传热传质、燃烧特性，所以它的设计和热力计算与传统的煤粉炉都有很大的区别。

This valve's spring support structure, has overcome the traditional stopcock leak-proof energy balance, and easy to rust away the flaw, the alone biased seal design, compared the traditional stopcock to reduce the operation pitch of strand greatly, and maximum limit reduced the packing surface attrition, lengthened valve's service life.

该阀的弹性座结构，克服了传统旋塞阀密封性能差且易锈蚀的缺陷，独具的偏心密封设计，较传统旋塞阀大大降低了操作扭距，且最大限度地减少了密封面的磨损，延长了阀门的使用寿命。

First, the traditional methods of Straightness measurement are analyzed and compared, optical axis method for measurement based on image processing is improved.

首先，分析和比较了传统的直线度测量方法，将传统的测量方法进行了改进，提出了基于图像处理的光轴法这一测量方法。

Considering the administrative law regime from the angle of government regulation law,traditional administrative law and traditional economic law,one can find that it is conducive to the improvement of government relation law to treat government regulation law as an important subbranch law,established on the basis of general administrative law theories.

从政府管制法与传统行政法、传统经济法关系的角度对行政法学体系进行再认识，可以将政府管制法作为建立在行政法一般理论基础上的一个重要分支来开展研究，这对于推进政府管制法治化具有重要意义。

The subheading of the exhibition is "In the name of Ink-and-wash", which contains two aims: first, we hope the artists who don't use ink-and-wash as their vehicle of artistic expression such as those engaged in installation art, video art and sculpture will absorb some elements from traditional Ink-and-wash and other traditional resources; the second is to promote conversion and continuation of Ink-and-wash as a type of painting, thus it can pursue a new possibility in the contemporary era.

展览的副标题叫"以水墨的名义"，这里面包含有两个目标：首先是希望从事水墨以外媒介创作的艺术家——比如说从事装置、影像、油画、雕塑的艺术家，能从传统水墨或其他传统资源里吸收元素；其次是促进水墨画这个画种自身的转换与延续，使它能够面对当代，去寻求一种新的可能性。

It also analyzes the theory conflict between the substantiation of economic law and theories of traditional rule of law, which focuses on the dilemma between the certainty and change of content, closing and opening in the operation, universality and particularity in the application and compulsion and initiative of economic law.

经济法的实质理性特征和传统法治所要求的形式理性之间是一种辩证统一的关系，但是二者在传统法治理论范式下却被人为地分割和对立，本论文的任务之一就是通过重新解读法治的内在要求和外在表现形式，实现经济法理论和实践的理论"超越"和制度回归。

The novel place of the method of economic analysis of l aw lies in the substitution the method of economic analysis to traditional legal method.

一、法律的经济分析方法对传统法学研究方法的替代法学传统代表着一个与数量分析不同的发展方向。

Then it analyses the suitableness and limitation of both the traditional methods and real options methods. Furthermore, it compared real options methods with the traditional ones, and points out the advantages of real options methods in high-tech enterprise evaluation.

接下来分析了传统估值方法和实物期权方法的适用性和局限性，并将实物期权法与传统评估方法进行比较分析，指出了实物期权法在高科技企业价值评估中的优势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。