传统

The parametric design of hydropneumatic recuperator based on the secondary development of AutoCAD using visual basic6.0 is presented aiming at the problems in the traditional design method of recuperator, such as complexity of design process, long design cycle and low design efficiency.

针对传统火炮液体气压式复进机的结构设计中存在的过程复杂、设计周期长、效率低，且传统的复进机的设计方法也无法满足现代加工方法的数控化、智能化的发展趋势，通过Visual Basic 6.0编程对AutoCAD 2006进行二次开发。

The parametric design of hydropneumatic recuperator base d on the secondary development of AutoCAD using visual basic6.0 is presented aim ing at the problems in the traditional design method of recuperator, such as com plexity of design process, long design cycle and low design efficiency.

针对传统火炮液体气压式复进机的结构设计中存在的过程复杂、设计周期长\，效率低，且传统的复进机的设计方法也无法满足现代加工方法的数控化、智能化的发展趋势，通过 Visual Basic 6.0 编程对 AutoCAD 2006 进行二次开发。

"I think it is fair to say that the myofascial pain tradition represents an independent rediscovery of the healing principles of traditional Chinese medicine," Dorsher says.

"我认为这是公平地说，该肌筋膜疼痛的传统，代表一个独立的重新发现愈合的原则，传统中医药"， dorsher说。

Both theory and practice of traditional risk based audit, which based on the audit risk model and guided by the reductionist metal model, have inherent flaws.

由于基于审计风险模型，以简化主义认知模式为指导的传统风险导向审计在理论与实务上固有的缺陷，使得传统审计方法不能使审计师满足信息社会和知识经济的要求。

In the tradition of The Spoken Word Revolution, Redux brings more of the gripping, moving, innovative, often hilarious poetry in the oral tradition.

在口语词的革命传统，终极版带来了更多的夹持，移动，不断创新，往往热闹在口头传统诗歌。

To reevaluate the modern value of the traditional Culture needs a good reflection of its history in the 20th century.

重新认同中华民族传统的现代价值，需要对20世纪中华传统文化的历史命运进行反思。

In regards to theory, John Miles Foley's concept of "traditional referentiality"(Foley 1996)– or the cultural knowledge that audiences bring to performance events or traditional texts, will be utilized throughout the discussion.

就理论而言，这篇论文将应用John Miles Foley的"传统指涉性"概念(Foley 1996)，换言之，即观众把文化知识带入到表演活动和传统文本中。

Behind these changes in the course, the more important since the Song Dynasty is a refined and elegant tastes of the formation, Hans kind of rough, open, calmly traditions are gone, replaced by a fine, compact and elegant. And this change is not merely a traditional landscape changes, but society as a whole aesthetic orientation.

当然在这些变化的背后，更重要的是自宋代以来一种精致典雅审美趣味的形成，秦汉时期的那种阳刚、开阔、从容的传统正在远去，代之而来的是一种精致、小巧、典雅、内敛趣味的形成，这种变化不只是山水画传统的变化，而是整个社会的审美取向。

The strong, weak force on traditional sense is tending evenly, have refluent tendency even, swim with the net the new trend that the development of the company cooperates to change direction for sale of traditional now entertainment.

传统意义上的强势、弱势正趋于平衡，甚至有逆流的倾向，与网游公司的深入合作成为了今日传统娱乐营销转向的新趋势。

In the traditional reservoir operation system, in general, we use the rule curve as a method of operation, and the reservoir rule curve is the result of system simulation method. Due to the regular and simple rule curve operation unable to satisfy the actual demand effectively. In order to improve the defect, there are many system planning theories and optimum seeking methods to find the optimum operation strategies. The reservoir operators are uncomfortable with the complicated optimum operation strategies. In this article the fuzzy inference model is used to establish a simple and effective operation rule for the reservoir operator.

在传统的水库操作系统中，一般都使用操作规线为操作方式，水库操作规线是系统模拟法所获得的结果，由於规律、简单的规线操作方式往往无法有效满足实际需求，为了改善传统操作上的缺点，近多有利用系统规划之理论，应用各种优选方法求取最佳操作策略，系统最佳操作策略其模式复杂，水库操作人员不易接受，故本文即以模糊推论系统建立一简单有效之操作规则予水库操作人员，作为水库操作放水之依据。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失