传统

Exclusively produced from bush vines planted in 1908.rietvallei estate,one of the oldest wine producing estates in the robertson region,has been in the burger family since 1864.current owner and winemaker,johhy burger and fifth generation on the estate,is proud to prsent this special and traditional rievallei wine to you.muscadel was the first wine to be produred on the eatate.the wine is stillmade according to the original recipe as set out by the first winemaker on rietvallei, jacobus burger ,who also planted the bush vines,form which this wine was prouduced,in1908.this is a wine that we,as a family,cherish dearly,because it represents all thal is rietvallei...a fimeless family tradition.rietvallei 1908 muscadel is deep red in colour,full-bodied,rich,yet gentle.a floral bouquet comes throuth on the nose,with typical raisiny sweetness and an intense flaours that lingers on the palate and follows through on the afterteste.addintional bottle maturation gives excellent results.

好象这几篇翻译都是你发出的关于一个主题的。大概是有人向你推销葡萄酒或则是找代理销售商吧！Bush vine 成立于1908 ，作为独家生产商，它是一个最古老的葡萄酒基地在robertson 地区，早在1864年它就是burger家族企业，目前该所有经营者和制酒者 Johhy burger和第五代家族成员非常自豪的向你展现制造这种独特的传统配方美酒。muscadel是在这里制作的第一种葡萄酒，Jacobus burger，培育的葡萄园在1908就酿造了第一种葡萄酒，bugger家族人员非常珍爱这种葡萄酒，它就代表着rietvallei，一种家族传统的配方制作。muscadel 颜色深红，饱满柔和，香味牵引着鼻子。典型的葡萄干味道还有夹杂着深深的香味在嘴边不停的徘徊回味无穷。通过后来有关坚定，瓶装的发酵对此发挥了巨大的作用能力有限，供仁兄参考之用

Analyzes the competitive relationship between information industry and traditional industries,gives their mutualism model, then discusses their relationship with input-output method and ambiguous system theory ,and points out that the two methods cannot reveal the essential role of information industry.

首先分析信息产业与传统产业之间的竞争关系，给出两者间的互动模型，继而用投入产出、灰色系统理论两种关联分析方法讨论信息产业与传统产业的关系

It involved some elementary cognitions, such as natural elements, species interralations and the relation of man and nature.

其四，傣族的生态环境思想对其传统建筑、水与森林的管理方式、传统艺术都有深层次上的影响。

In the fifth chapter, I induce the Confucian to the humanism, Taoism to the naturism and Buddhism to the psychologism, and from these ideas, I analyze the emptiness space, the entity space and gardens which base on the traditional culture, then the elements that can be used for reference are abstracted.

第五章把儒家思想归结为人文观，道家思想归结为自然观，释家思想归结为心理观，以"儒道释"思想为主线，分解在传统文化为根源影响下的虚空间，实空间和环境景观元素，提取传统民居中可以借鉴的建筑因素。

Is a series of aids to navigation light LED lamps high-tech enterprises, which uses advanced LED series light source to replace the domestic aids to navigation lighting products are still using the traditional tungsten halogen light source or other traditional source of lighting, making China's aids to navigation lights product quality to meet international advanced level.

深圳市锐步科技有限公司是一家研发LED光源系列助航灯具的高新技术企业，它采用先进的LED系列光源取代国内助航灯光产品中仍在使用的传统卤钨光源或其他传统光源的灯具，使得我国的助航灯光产品质量达到国际先进水平。

Dry needling is a form of acupuncture that does not utilize traditional Chinese medicine diagnosis or traditional acupuncture points for treatment.

干针针灸是一种不使用传统的中医诊断或治疗的传统穴位的形式。

Then,we improve CSFP Model in two aspects:when we ascertain the frequency of default,we use negative binomial distribution to substitute Poisson distribution so that the model can measure the data better;when we ascertain the loss distribution of default,we use Γ-distribution to substitute normal distribution.

其创新与特色一是对贷款组合的风险暴露数进行分段，在每一频段上分别确定风险暴露数分布，进而可以更准确的描述各笔贷款的风险暴露数。二是在确定风险暴露数分布时，用Γ分布替代了传统的正态分布，解决了贷款违约的风险暴露数分布的厚尾问题，进而解决了大宗贷款违约的风险度量问题。三是确定违约频率时，用负二项分布来代替传统的泊松分布，解决了违约频率的方差通常要大于其均值的分布拟合问题。

By systematically analyzing the single particle level and the occupation probability near the Fermi surface,and the rule of nuclear particle number deviations with proton numbers for N =8,20,28,50,82,126 neutron chains within the relativistic mean-field model with BCS theory,we have discussed the stability of the shell structure for the traditional neutron magic in the whole range of nuclear spectrum from neutron line to proton line,and predicted that traditional neutron magic number effect shall possibly disappear only in light neutron-rich nuclei.

在考虑了BCS理论的相对论平均场模型框架内，通过系统研究 N =8，20，28，50，82和126六条同中子素链中每个元素费米面附近的单粒子能级间隔、粒子数占有概率比以及原子核体系的粒子数偏离随质子数的变化规律，讨论了传统中子幻数的壳结构在从中子滴线区到质子滴线区整个核谱上的稳定性，预言只有在轻核的丰中子区域，传统的中子幻数效应才可能消失，并把计算结果和最近的文献报道作了比较。

Newar Buddhism is to be classified in the tradition of Indian Vajrayana or Tantric Buddhism deriving its lineages from Siddha tradition of Nalanda and Vikramashila monastic universities.

尼瓦佛教被归类为印度佛教的密乘传统或者是坦哒罗佛教的传统，这可追溯至来自古代着名的那烂陀寺与超岩寺等佛教大学的悉达的传承。

Newlyweds can keep the best of both families' holiday traditions and begin to create some of their own.

新婚夫妇能使双方家庭的节日传统保持最佳，同时也开始创造自已的传统。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。