传统

Traditional Chinese absolute monarchic system had made traditional political changes get into a difficult situation and had fettered Chinese politics' transition from traditional form to modern form.

传统中国的极端君主专制制度，使传统政治变迁陷入了困境，束缚了中国政治向现代的转变。

The dissertation is baced on the course of social development, the inherent lows of art and unique development direction of Mongolic theory of literature and art to naturally from the following three parts: In the firt chapter the writer expounds emphatically the inherent of traditional culture and its style of existence, at the same time he points out what the Mongolic theory of literature and art has contained.

本篇论文基于社会历史发展过程，艺术内在规律和蒙古文论独特发展方向，自然形成以下三个部分。第一章里着重论述传统文化的继承和存在方式，指出传统蒙古文论所包含的深层文化内容。

Differing the traditional technology from modern one, the former is further classified into the following three types in view of that who owned the technologies, i.e., monkish, public and royal.

技术可以分为现代技术和传统技术，在此基础上，把传统技术区分为三种类型，即从属于僧侣的技术、从属于民众的技术和从属于宫廷的技术。

In the chapter Ⅳ, the inspection was about how capitalist basic contradiction distorted the freedom of press; how journalistic monopolise brought the new contradictions under the force of profit impulse in this area; how western journalists defended this principle in objectivity and how mass communication revised this principle in the early half past of 20th century.

第四章将考查资本主义基本矛盾对新闻自由的扭曲影响；在利润冲动的驱使下，西方新闻业在走向集中垄断的过程中，如何导致了新闻自由的新矛盾；西方新闻界为捍卫新闻自由的传统，在客观性原则方面所做出的努力；20世纪上半叶出现的传播学研究，如何为修正传统的新闻自由提供了启示。

In the article, traditional mortise and tenon structure are categorized from the perspective of application and the methods of modernizing this old traditional craft are explored.

本文从应用的角度整理、归类传统家具的榫卯结构类型，并撷取设计元素，以新的视角探索传统家具榫卯结构进行现代转化的途径。

ABSTRACT: Mortise and tenon structure of hardwood furniture is a kind of traditional arts and crafts in China, representing cultural characteristics and scientific rationality.

摘 要：传统榫卯结构是一种集文化特征、科学理性于一体的传统工艺。

While Popper's conception is normativistic, and keeps the continuity of the development of the traditional conception of Science, it is open and motile which refle

波普的这一概念突出反映了整合西方理性传统与自由民主传统的尝试，也反映了社会科学领域科学与人文相互结合的某种趋势，在当代具有重要的意义。

In fact, the khene, a traditional mouth organ made of pipes of bamboo, is thought to be as old as the area's Bronze Age. It's an important part of the history of music, and may have influenced musical traditions in China and other parts of the world.

事实上，笙这种竹管制成的传统口琴，据信与青铜器时代同期，是音乐史上重要的一章，可能还影响了中国和世界其他地区的音乐传统。

Maybe, hundreds of years later, American will regard Mulan story as American traditional culture.

昨天的外来文化可能是今天的传统文化，而今天的外来文化也可能成为明天的传统文化。

Otherwise, we construct an exponential fitting schur product multistep method based on schur product multistep method and exponential fitting method.

数值实验表明，该方法与传统方法相比，在同等步长下，方法的计算精度远远高于传统方法。另外，本文将此类指数拟合方法与Schur积多步方法结合起来，构造了一类指数拟合Schur积多步方法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。