传给

She passed it on to her daughter through her breast milk and to her next child, a son, in utero.

她又因为喂奶把病毒传给了女儿，她的儿子还在子宫里便受到传染。

In fact, America may have the mostindividual-oriented culture inthe world. This fundamental culturaldifference manifests itself inmany ways. In basketball, it meansthat American players often showoff spectacular slam dunks ratherthan pass the ball toteammates.

事实上，美国文化可能拥有世界上最突出个人的文化，这一根本的文化区别在很多方面都显示出来，在篮球运动中则意味着美国运动员常常会炫耀自己漂亮的重扣，而不是把球传给队友。

It can also provide a potential solution to the growing burden of routine species identifications presently faced by a dwindling community of expert taxonomists.

该文的研究尝试为该矛盾的解决提供一条新的思路：在标准方法下获取昆虫图像，并经由Internet网络上传给自动种类识别系统服务器，从而实现远程识别。

It can also provide a potential solution to the growing burden of routine species identifications presently faced by a dwindling community of expert taxonomists. Insect image was captured and uploaded to identification server from internet.

该文的研究尝试为该矛盾的解决提供一条新的思路：在标准方法下获取昆虫图像，并经由Internet网络上传给自动种类识别系统服务器，从而实现远程识别。

However it can be transmitted through undercooked foods that were contaminated during growing or through handling by contaminated food handlers.

但是，它可以传给经由未食物被污染，在日益或通过办理，由被污染的食物处理。

The results show that the loads from landing gear to aircraft body are obviously reduced by using active control technology. The motion of aircraft CG and the variation of pitch angle are more stable, and the strut load and strut stroke of landing gear can be maintained in a range of static equilibrium condition.

计算结果表明，主动控制技术可明显降低起落架传给机身的载荷，隔离由地面产生的振动，使飞机重心运动和俯仰角变化更加平稳，使起落架支柱载荷和行程位移尽量保持在静态平衡状态的一定范围之内。

Please, Patriarch, be compassionate and transmit to me the method for avoiding King Yama.

以前我讲经不能了生死，现在我要了生死了，请祖师传给我了生死的法门！

This year we celebrate the three-hundredth anniversary of the Glorious Revolution in which the British crown passed to Prince William of Orange and Queen Mary.

今年，我们纪念光荣革命300周年。在光荣革命中，英国王位传给了奥兰治的威廉和玛丽女王。

And now I'll pass my mike to Mr.shin our p.d .

现在我将把麦克风传给我们的导演申先生。

In other words, holiness could not be "transmitted" from person to person.

换句话说，人是不能把圣洁&传&给另一个人的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。