传给

These are the customs our forefather handed down to us.

你说，这都是先辈传给你们的习俗

I came across a description in one of my forwarded e-mails that I will pass on to you.

我接受一个叙述已转信至我的电子邮件，我会传给你们。

God won't have to ask how many people you forwarded this to , He already knows your decision.

上帝不问你会将这信息传给多少人，因为他早已知道你的决定。

So it is forwarded to all on my list to share the conversation.

因此就转传给我名单中所有的人来分享这个对话。

Foward this to your friends, and don't tell me that you are too busy.

把这个传给你的朋友，不要告诉我你太忙了。

When meteorite hit the Earth surface, it created shockwave to transfer the kinetic energy to the Earth surface. When the speed of meteorite strike reached 10 km/second, the pressure of shockwave can reach several millions bar to compress the target terrane to produce heat, the effect of impact deformation caused by it is several scales stronger than rock intensity, the granite would melt down once the pressure of shockwave reached about 500 thousands bar, the granite would gasify (solid became liquid and meanwhile further became gaseity) once reaching over 600 thousand bar.

当陨石撞击地表时产生冲击波把陨石的动能传给地表，在陨击速度达到10公里/秒时冲击波的压力可达到数百万巴并压缩靶点岩层物质产生热，它产生的冲击变形效应比岩石强度大几个量级，冲击波压力约50万巴时花岗岩就熔化，大于60万巴时花岗岩就气化（在固态转为液态同时进一步转为气态）。

Many people in history's manufacturing metal smelting and often with vessels relates in together, this skill to their descendants gipsy.

多姆人在历史上往往同冶炼和制造金属器皿联系在一起，这一技艺传给了他们的后裔吉卜赛人。

You have to find a way to give 'em the football.

你就必须找到传给他们球的方式。

Brothers, children of Abraham, and you God-fearing Gentiles, it is to us that this message of salvation has been sent.

弟兄们，亚伯拉罕的子孙和你们中间敬畏上帝的人哪，这救世的道是传给我们的。

Because I got a little message for you|to take back to your green-eyed man.

因为我有话要你们传给你们的绿眼人

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。