传票

In the traffic court of a large mid-western city, a young lady was brought before the judge to answer a ticket given her for driving through a red light.

在一个中西部大城市的法庭里，一位年轻女士因为驾车闯红灯被法官下传票给带来了这里。

To the extent that there is no agreement, the parties should each set out their proposed directions and the plaintiff should take out a case management summons.

假如并未订立协议，各方应当设定自身提议的指示，原告人应当发出案件管理传票。

This rit as issued more than one year.

这份传票是在1年多以前发出的 GZ6中国学习动力网

It just may be a smoke signal that summons the grace of God.

它只是可能是一个烟雾信号，表明传票上帝的恩典。

Most formal agency adjudications are preceded by a staff investigation, which is usually backed by the subpoena power.

大多数正式的机关裁决在事前都先由工作人员进行调查，通常调查时有传票权作为后盾。

Ambivalently, the only time the court can send the subpera is when all related proof is ready.

颇具矛盾的是，仅当全部相关证据准备妥当时，法庭才能将传票递出。

Who summons their god first is up to the courage and skill of the priestesses and their seishi, as they meet triumphs and tragedies along the way.

谁传票，其神首先是最多的勇气和技巧的priestesses及其势，因为它们满足的胜利和悲剧前进的道路。

A week later, they went to the court for divorce.

过了一周，老公收到一张法院的传票，老婆起诉要离婚。

Left copies thereof at the defendant′s dwelling house or usual place of abode with a person of suitable age and discretion then residing therein.

将其副本交至与被告同住的一个具备相应年龄和能力的人。代收传票及起诉书的人的姓名

Left copies thereof at the defendant′s dwell ing house or usual place of abode with a person of suitable age and discretion then residing therein.

将其副本交至与被告同住的一个具备相应年龄和能力的人。代收传票及起诉书的人的姓名

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了