传染的

This is an airborne disease and it spreads quickly.

这是一种空气传染的疾病，散播极为迅速。

So it's very much like an airborne virus.

所以它很像空气传染的病毒。

Caused by infection or capable of causing infection; viruses and other infective agents.

传染引起的或能引起传染的；病毒和其他传染因素。

RNAs were obtained from noninfected and Pr4- and Pr4△35-infected macrophages at 3, 8, and 24 hpi and hybridized to a radiolabeled swine IFN-α cDNA probe.

RNAs 是获得从非受传染的和 Pr4-而且 Pr4 △ 35-受传染的 macrophages 在 3 点， 8，和 24 hpi 而且对 radiolabeled 猪 IFN 使杂交-α cDNA 探针。

The folklore about toilet seats and other kinds of nonsexual acquisition originated before we knew that HSV could be transmitted when a person had no symptoms, and before we knew that people could catch herpes then show no symptoms for a long time.

按：这种误解在国内很普遍，很多国内网站都认为生殖器疱疹可以通过性行为以外其他方式感染，是因为他们不清楚HSV可以无症状排毒，可以被感染后相当长的时期内没有症状，因此不能找到传染的原因，只能怀疑是通过其他方式传染。

I think what me-sandy said is right, of which the chinse meaning is

在世界范围内乙肝病毒传染的主要途径是母婴传染，另外一个途径就是在孩子之间的血液接触传染。

2"People who discriminate against hepatitis B carriers always emphasise the risk of infection but ignore the fact the average adult has a strong immune system and the ways of getting infected are very limited," Ditan Hospital hepatologist Cai Haodong said.

歧视乙肝病毒携带者的人总是过分强调被传染的风险而忽视了大部分的成年人都有非常强大和完善第免疫系统，同时乙肝传染的途径也是非常的有限的。地坛医院的传染病学专家蔡浩东如是说。

In the discussion of currency crises' economic effect, a model that consists of monetary market and product market is presented to unify currency crises models of three generations and to unpuzzle currency devaluation's different effects on economic output.

最后，在研究货币危机传染问题时，通过对汇率变化率的相关系数的检验，发现了东亚97－98货币危机中传染的证据。

You infect me with a cold and I'm staying home, dammit. You infect other, saner, people and they'll stay home too.

你传染到我，我该死的就一定在家休养，其他被你传染的人若是还有理性也该在家休息。

But the fundmental reasons are that the contagious countries have their own finacial vulnerability.At the same time,international monetary system aggravates financial contagions.

金融传染国家的金融体系的脆弱性是导致金融传染的根本原因，而现行国际货币体系的缺陷加剧了金融传染的可能性。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。