传染性

In summer 2000, five isolates of infectious bursal disease virus were isolated from field cases in southern Hebei Province.

在2000年夏季，我们自河北省南部地区高死亡率的不同鸡群分离到5株（YN、WA、XT、SH和HD）鸡传染性囊病病原。

Very virulent infectious bursal disease virus; full-length cDNA ; genomic B segment ; cloning and sequence analysis

鸡传染性法氏囊病病毒超强毒；病毒基因组cDNA ；全长基因组B片段；序列分析

Infectious cloacal bursal disease virus ; Viral structural protein VP 2; Diversity

传染性腔上囊病病毒；结构蛋白VP2；差异

An infectious respiratory disease of human beings and other animals caused by inhaling the fungus Coccidioides immitis.

球霉菌病由吸入球孢子菌属的真菌引起的人类和其他动物的一种传染性呼疾病。

The research isolated a strain of pantomorphic Gram-negative coccobacillus from the lung and amygdale of a pig, which has serious typical I Porcine Contagious pleuropneumonea, by use the plate of ox brain heart infusion bouillon and chocolate medium.

本研究采用以牛脑心浸液为基础的液体培养基和巧克力平板接种方法，从某猪场典型传染性胸膜肺炎症状猪的肺脏和扁桃体中分离到1株具有多形性的革兰氏阴性球杆菌。

Diphtheria is a contagious, sometimes fatal, infection of the upper respiratory tract caused by the bacterium Corynebacterium diphtheriae.

白喉是由白喉杆菌引起上呼吸道感染的，有时会致命的一种传染性疾病。

Soybean cotyledonary nodes were transformed with S gene of IBV via A..tumefaciens-med\ated transformation.

通过根癌农杆菌介导对传染性支气管炎病毒纤突蛋白S基因在大豆中的遗传转化进行了研究。

The manner of death was deduced comprehensively based on all above findings. Results: There were 85 cases determined as drug abuse death in Shaanxi area from Oct. 1995 to Oct. 2001, including 63 males and 22 females. 70% of the subjects detected in postmortem biological samples were heroin /morphine. Hyperaemia, edema, hemorrhage and arteriolar sclerosis of multi-organs; cells denature and necrosis; foreign body in pulmonary, as well as needle puncture tracks on skin and dermapostasis, were common pathological observations. Incidences of tuberculosis(21%),cirrhosis(12%) and hepatitis(9%) were higher than those found in general autopsy population. No AIDS case was found.

结果··：陕西地区1995年-2001年有85例经法医鉴定为药物滥用死亡，其中男63例，女22例；尸体血液、脏器、毛发内检出的滥用药物70 %是海洛因/吗啡；多药混合滥用特点明显；最常见的病理变化包括：多脏器淤血、水肿、出血、小动脉硬化，细胞变性、坏死，肺内异物及皮肤注射针眼、脓肿等；常见合并的传染性疾病依次为：结核病(21 %)、肝硬化(12 %)和病毒性肝炎(9 %)等，AIDS未检出。

The authors conclude that patients with IBD may be particularly susceptible to infection with C difficile.

作者总结说，病人与鸡传染性法氏囊病可能特别容易受到感染与c艰难。

Contagious ecthyma.

接触传染性脓疱症

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。