传播的

Bovine babesiosis is caused by genus Babesia, which is transmitted by ticks and parasitizes in the erythrocytes of cattle.

牛巴贝斯虫病是由媒介蜱传播的巴贝斯科巴贝斯属的多种病原体寄生于牛的红细胞内所引起的血液原虫病的总称。

As the nature of mass communication has changed and as information technology has evolved so too have the means, modes and subject matter of what used to be a much simpler subversive form of urban artistic expression.

由于大众传播的性质已发生变化，信息技术的发展也是如此的手段，方式和主题事项过去是一个非常简单的颠覆形式的城市艺术表达。

Christmas Eve in 1995, the then UN Secretary-General Boutros-Ghali in a letter to Santa Claus to extend holiday greetings, said that Santa Claus in the world among kids spread the spirit of Christmas as the United Nations Charter, as full of the voices of peace and best wishes.

1995年圣诞节前夕，当时的联合国秘书长加利在给圣诞老人写信致以节日祝贺时说，圣诞老人在全世界孩子们中间传播的圣诞精神如同联合国的宪章一样，饱含着和平的心声和良好的祝愿。

Todays study estimated the contagiousness of the disease by analysing the number of people travelling to Mexico who became infected, and comparing that with a study of a Mexican village where the disease has spread.

今天的研究通过对在墨西哥旅游而受到感染的人数的分析，再对比墨西哥一个村庄疾病传播的研究，对该病毒的接触传染力进行了估计。

We have analyzed the interaction between lightwave and microwave in polymeric electrooptic modulators. Local poling structure was suggested to apply to the waveguide modulators, which will enhance the interaction between lightwave and microwave and improve the modulation efficiency considerably. In addition, instead of the coplanar electrode, the microstrip line was proposed to be the modulating electrode.

对有机聚合物电光波导调制器中光波与微波的相互作用进行了分析，提出利用局域极化结构可使在光波导中传播的光波与调制微波间的相互作用明显增强，与传统的使用平面电极的电光波导调制器进行了比较，调制效率增强一倍以上。

The thesis put forward the importance of developing the Internet communication under the leadership of our party and government. Enhancing the management and managing according to the law, taking advantages of the traditional media and combining the internet with conventional media construct the effective countermove against the impact of digital era.

本文主要提出了要在党和政府的领导下高度认识网络传播的重要性，加强管理，依法管理，在互联网上嫁接传统媒体的优势，走网络媒体与传统媒体结合的途径是我国新闻传播业面临数字时代的对策。

This paper firstly established emulation mode of the transmission of outer radiant point signal,therefore calculated intensity of direct wave signal and multipath signal ,and compared it with practical measure value.

首先建立了外源信号传播的仿真模型，由此推算出直达波信号与多径反射信号的强度，并与实际测量情况进行了比较验证，然后将直达波强度与多径信号强度作了对比分析，得出直达波的存在对布站的影响，从而为接收站的布置问题提供了参考依据。

Based on the beam propagation dynamic equation with the photovoltaic effect of the uniform background illumination, it is theoretically demonstrated that gray photovoltaic spatial solitons can exist in photovoltaic media with positive refractive index perturbation.

从考虑背景光的光伏作用后的光束在光伏媒质中传播的方程出发，证明了在折射率改变为正的光伏媒质中也可以形成灰孤子。

In an Asian clinical trial involving 1,206 adults in Hong Kong, Singapore, Taiwan and Thailand, the vaccine produced antibodies that not only neutralised the H5N1 virus found in Vietnam, but also the variant now dogging Indonesia.

在一项包括了香港、新加坡、台湾、泰国1206名成人的临床试验中，疫苗产生的抗体不仅可以消灭在越南发现的H5N1病毒，也对在印尼传播的变种有效。

There were various watchmakers in Switzerland before Charles Cousin, but the commitment of Charles Cousin to organize the sector has given boost to the quality manufacturing and propagating the quality to the world.

有各种不同的钟表之前查尔斯在瑞士表哥，但查尔斯的承诺表哥组织部门提供了提高质量的制造和传播的质量走向世界。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。