传播的

Besides the intermittency, many other aspects, such as the property of non-homogeneously changing with time and space, are also important properties to atmospheric turbulence and their effect to wave propagating in the atmosphere should also be considered.

除了间歇性这一基本特点之外，真实大气湍流还表现出其它复杂的性质，如非均匀性，时间效应等等，它们对在其中传播的光波也将产生重要的影响，是具体应用问题中需要重点考虑的因素。

This new interwork certainly bring a series of new changes which are different with the intra-personal communication in the real society.

而这种新的互动必将产生不同于作为社会人的人内传播的结果，即一个新的自我身份会产生。

Global climate warming is an irrefragable fact. It has resulted in many environmental problems, which consequently have caused various direct and indirect impacts on human health. Among the impacts of climate warming, effect on the outbreak and spread of infectious diseases is one of the severest.

近年来，全球变暖已成为不争的事实，由此加剧了天气气候变化及其它的环境问题，而天气、气候及环境变化又对人类健康造成了多方面的直接或间接影响，其中，最重要的一个方面就是对传染病暴发和传播的影响。

Leishmaniasis is a vector-borne disease caused by obligate intracellular protozoa that belong to the genus Leishmania and is spread by the bite of some species of sand fly .there are about 21 of 30 species that infect human.

利什曼病是一种媒介传播的疾病所造成的细胞内原虫专属于利什曼原虫属，是散布的咬某些物种的沙蝇。大约有21 30种，感染人类。

However, measuring p27 in the blood at ages 1 and 6 weeks old by ELISA could be used for discriminating the ALV-J-infected flocks from non-infective flocks having endogenous non-tumorigenic avian leucosis. Because the p27 of the former increases but that of the latter decreases during young ages.

然而应用ALV-J可在1周龄内鸡群中迅速传播的特性，感染鸡群早期的p27会上升，因此检测1周龄及6周龄鸡只血液p27的升高，可以与无ALV-J感染只含内源性病毒的鸡群区别。

This article is from relic of the ancient city of Gaochang and the 38th cave of Becikilic of Turpan region of Xinjiang and the person of the art style of the painting of Manichean , and the comprehensive treatise of the cultural condition of Manichean dissemination in Gaochang region at that time , and also goes deep into discussing the art thought of Manichean in cave mural .

本文从新疆吐鲁番地区高昌故城遗址，柏孜克里克第38窟所出土的摩尼教绘画的壁画残片中，结合摩尼教在当时高昌地区传播的文化状况，对摩尼教体现在石窟壁画中的艺术思想进行了论述。

The authority of Charlemagne and of his son, Louis the Pious, did much, as we shall presently see, towards propagating the principles of the Father of western monachism.

权威的查理曼和他的儿子，路易斯的虔诚，没有很多，因为目前我们应看到，实现传播的原则，西方之父monachism 。

Such, in its broad outlines, was the final stage of a movement which Spener, Wesley, the Moravian Brethren, and, generally, the Pietists initiated, but of which Schleiermacher (1768-1834) was to be the theologian and the propagator in the nineteenth century.

例如，在其广泛的概括，是最后阶段的运动Spener ，韦斯利，在摩拉维亚弟兄们，和一般的虔诚主义者发起的，但其中施（ 1768年至1834年）将是神学和传播的十九世纪。

The propagation of myths of a peaceful, homogenous, and nauseatingly gleeful American golden age was tempered by constant anxiety about Communism, bitter racial conflict, and largely ignored economic and social stratification.

传播的神话一个和平，均匀，并nauseatingly欢乐的美国黄金时代是锻炼不断担心共产主义，种族冲突的痛苦，并基本上被忽视的经济和社会分层。

Although the vertebrate infection is acute and often associated with disease, continual transmission of these viruses in nature depends on the establishment of a persistent, nonpathogenic infection in the mosquito vector.

蚊子传播的辛德毕斯病毒病毒的遗传物质是RNA，而且这种病毒的宿主可以通过把它的RNA切成小片从而对抗感染。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。