传播媒介

In the meantime, medium dissemination formation of Virtual environment, not only check and supervision the person's understanding and behavior, and again pass a check and supervision the understanding of the person and behavior to bring about influence on objective realistic environment.

同时，媒介传播形成的拟态环境，不仅制约了人的认识和行为，而且又通过制约人的认识和行为来对客观的现实环境产生影响。

The new and troubling reality for newspapers is that even if they excel as purveyors of information to appreciative audiences,they still face tough business terrain.

新的残酷现实是，虽然报纸对于能欣赏它们的忠实读者来说，仍然是信息传播的强力媒介，但它们仍然面临着严酷的商业前景。

The new and troubling reality for newspapers is that even if they excel as purveyors of information to appreciative audiences,they still face tough business terrain.

最新的残酷现实是，虽然报纸对于能欣赏它们的忠实读者来说，仍然是信息传播的强力媒介，但它们仍然面临着严酷的商业前景。

There were official, private, and shop printings, of which the shop printing was the backbone.

印刷是中国古代白话小说戏曲传播中最重要的技术媒介。

The advertising and communication media act as information dissemination tool and the carrier during ancient China.

中国古代广告媒介是古代广告信息传播的工具和载体。

The first subject to the advertising industry on the environmental background of the current study based on reality, and from the spread of the evolution process of the media environment, audiences shape the evolution of the process of market and economic environment and national policy guidance as well as the social environment and the evolution of the process of public opinion, etc. discussed the ecological environment of the advertising industry on advertising exerts a subtle influence theory, is intended to combine the social environment through the development of the industry and actual cases to observe and verify Advertising thinking theory to make it too heavy at this more closer to its guiding the nature of the role of the characteristics of the formation and perfection of the development of China's national conditions in line with the theory, the consolidation of personnel training in the advertising industry advertising the basis of academic theory-building status, and further guidance on the practice of China's advertising industry.

本课题先就以广告业当下的环境背景等现实研究依据出发，从传播、媒介环境的演化进程，受众市场形态的演化进程、经济环境和国家政策的导向以及社会环境和舆论的演化进程等方面，探讨了广告业的生态环境对广告学学科理论潜移默化地影响，意在通过结合社会环境和实际业界发展的案例观察和思考中验证广告学学科理论，使其在此过重中更接近它指导作用的本质特征，形成和完善符合中国国情的发展理论，巩固广告业界人才培育中广告学学科理论建设的基础性地位，并进一步指导中国的广告产业实践。

Professor and PhD student Supervisor of Journalism School, Fudan University, Current Vice Director of Center for Information and Communication Studies, Fudan University, Director of Media Literacy Research Center, Fudan University

复旦大学新闻学院教授、博导。现任复旦大学信息与传播研究中心副主任、复旦大学媒介素质研究中心主任。

Western carrier theory mainly concludes the theory of civic religion and political socialization, hidden curriculum theory, McLuhan's medium theory, behaviourism theory, McQuail's communication theory and so on.

西方的载体理论主要包括公民宗教与政治社会化理论、隐性课程理论、麦克卢汉的媒介理论、行为主义理论、麦奎尔的传播理论等。

This article proceed from visual angle of the gender, examine the contemporary mass media women mechanicals with the eye of development, it uses emphatically Content Analytic approaches and Qualitative Research that study the media, such as magazine, TV, etc, started with and probed into women's changes situation on the female stereotype and reason of the transmutation stage by stage.

本文从社会性别的视角出发，以发展的眼光来审视当代大众传媒中女性刻板印象的嬗变，着重运用了内容分析法和质化研究的方法从电影、杂志、电视等媒介入手分阶段探讨了女性刻板印象的变迁情况及嬗变的原因，透过这些嬗变旨在为今后传媒的女性形象传播提供理论和实践的指导。

For historians, philosophers, philologians and linguists, archaeologists, musicologists, as well as jurists and economists, the printed book continues to be the primary medium for disseminating research results.

对于历史学家、哲学家、古典和语言学家、考古学家、音乐学家，以及法学家和经济学家，印本书籍仍是传播研究成果的主要媒介。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。