传播媒介

The historical information carried by woodcut distinguishes it from other kinds of mediums.

因为从木刻版画自身附带的历史信息来看，它与其它绘画媒介不同，它本身就具有强调复制和传播的特征。

From the experiments, we might conclude that adult copepoda could carry WSSV and then infected shrimp through feeding, and that the resting eggs might be a kind of potential transmission medium to lead to WSSV transmit in different generations.

桡足类休眠卵很可能是一种潜在的导致WSSV在世代间进行传播的媒介，携带WSSV的桡足类可造成对虾感染。

Plant Virology 2 S T. H. Chen, FThe course will give conventional and molecular level of plant viruses in order to help the students to get much theoretical and practical knowledge about plant virology. The contents cover the molecular structure of virion and genome, virus isolation, dentification and purification, transmission, variation,ecology, nomenclature and classification, diagnosis and control.

本课程除传统植物病毒学范畴外，并涵盖从分子层次讨论植物病毒之构造，引起之植物病害，田间发生及防治，期能达到理论与实务并重；内容包括植物病毒分子层次的构造及核酸组成，病毒分离、鉴定与纯化，在寄主体内之增殖及转移，媒介传播、遗传及变异，其引起之病害及田间发生生态与防治。

Adult Cyclops, with body length of one to several millimeters, may be caught by naked eye to bring consumers unsanitary sense and may become disease transmission medium as the host of pathogenic parasite, like schistosome and eelworm, to threaten human health. So Cyclops needed be effectively removed to ensure drinking water security.

剑水蚤类浮游动物在用户水中出现，不仅违反了生活饮用水卫生标准中对感官性状指标的规定，给用户带来了不良的感官影响（剑水蚤体长可达1～几个mm，肉眼可见），容易引起用户对水质信心的下降与恐慌，更为重要的是大多数剑水蚤是诸如血吸虫、线虫等水中致病生物的中间宿主，从而成为传播疾病的一个重要媒介，给人们的用水安全问题带来了很大的威胁。

Nowadays, the transforming social morphology, changing media environment and viewing habits of the audiences is setting some new topics for the research on journalism and communication, and herby push the development of this discipline in a rational direction.

当前，社会形态的变迁、媒介环境的变革以及受众接收习惯的潜移默化，必将给学术研究带来更多新的命题与思考和新的发展要求，也将因此直接促进新闻传播学科与其他相关学科的融合并向着纵深的理性方向继续发展。

Objective To study vector*ss effect of the chief parasitic fleas on the Microtus fuscus.

目的 研究青海田鼠主要寄生蚤在传播鼠疫中的媒介效能。

To sum up, as an interdisciplinary exploration, this dissertation aims to throw light on some com- plicated issues of the press planning and organization. It is for sure that with the development of jour- nalism and the press reform, this topic will attract more and more attention.

综上所述，本论文对新闻传播的策划与组织这一跨学科的新课题展开了探讨，相信随着新闻媒介的进一步改革和发展，这一领域的研究必将得到更多的关注并取得新的进展。

In order to radicate the status in the new era, the content, style, concept and the related flied of television were regulated actively, which expresses some new characters and trend.

为确立自身在新媒介时代的地位，电视传播在内容、形式、理念及相关领域作出了积极调整，表现出一些新的特征和发展趋势。

Based on the inclination to nutrients which terrorism and media supply to each other, terrorism has evolved to an artifice with which the weaker are against the stronger, a kind of symbolistic speak right and communication mode.

鉴于恐怖主义和媒介之间经常具有一种相互提供养分的倾向，恐怖主义已演变为一种弱者反抗强者的非对称的对抗性手段，一种象征性的发言权和传播方式。

Anopheles dirus is the main vector of Plasmodium falciparum and plasmodium vivax in the area of Southeast Asia and the southern mountain area of China, especially in Hainan, Yunnan and Guangxi provinces.

大劣按蚊是东南亚和我国南方山区，特别是海南和云南及广西地区主要的疟疾媒介，它主要传播恶性疟原虫和间日疟原虫。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。