传播

The propagation characteristic of stress wave in perfect piles with the influence of pile material damping and the soil damping , in different kinds of defect piles and several liable misjudging situations are briefly simulated .

主要模拟了应力波在完整桩中存在桩身材料阻尼和土阻力影响时的传播特性、在各种不同类型的缺陷桩中的传播特性及几种易发生误判的情况，结合工程实际对各种不同的情况进行分析总结。

After comparing nonlinear simulation with linear, the results indicate that: Weak nonlinearity has definite and apparent influence on the distribution of acoustic fields and focused gain of array, which cause the distribution of waveform is closer to the array and the focused gain deteriorate ; the strong nonlinearity have a strong waveform aberration, because the other waves of non-fundamental frequency appear . No evident distinction is found in the effects between the oblique propagation and the vertical propagation, though less focused gain and influence caused by strong nonlinear produced by the acoustic diffraction which results in more attenuation in terms of oblique propagation.

将线性条件下的模拟结果与非线性条件下的模拟结果进行比较发现：弱非线性会对声场的分布和阵列聚焦增益产生一定的影响，使得声场分布波形比线性条件下的更加靠近阵列，聚焦效果变差；强非线性会使波形发生更严重畸变，这是由于产生了基频以外的其他频率声波引起的；非线性对斜向传播时声场分布的影响与垂直传播时的影响效果基本相同，但由于斜向辐射时的声波衍射造成的衰减要大于垂直辐射时的，因此聚焦增益和强非线性的影响都将小于垂直辐射时的情况。

Driven by commercial interests, mass media has, by utilizing its right to speech in public domains, mythicized football, a widely influential mass cultural form, and turned football into the main body of mass media for spreading sports information, which has resulted in the deprivation of the right of sports audience to enjoy multi-element sports information, and the distortion of the sports communication behavior of mass media under the guidance of commercial logic, and has done a certain degree of harm to the healthy development of the sports un-dertaking.

摘 要：大众媒介在商业利益的驱动下利用其在公共领域内的话语权，将足球这一影响广泛的大众文化形式神话化，使其成为大众媒介体育信息传播的主体，导致体育受众享受多元体育信息的权利被剥夺，同时也使得大众媒介的体育传播行为在商业逻辑的主导下发生了畸变，给体育事业的健康发展造成了一定程度的危害

The mechanism of the peopling of Europe has long been debated, a key issue being whether the diffusion of agriculture and language from the Near East was concomitant with a large movement of farmers.

语言和文化在人群间的扩散有两种不同的模式：一种是人口扩张、人群迁徙模式；另一种是文化传播模式，人群之间有文化传播，而基因交流却很有限。

Normally, sound propagates as a wave that spreads out and becomes weaker and weaker.

通常，声音以声波的形式传播，声波传播开后将变得越来越弱。

The design of sign is the important basis that the brand spreads in the course of propagating in brand.

在品牌传播过程中标志设计是品牌传播的重要依据。

Blood-borne microorganisms are spread by contact with body fluids, as well as needle or sharp punctures

血液传播的微生物可通过接触体液传播，也可通过针头或穿刺

When a program is modified a little or is optimized, incremental analysis can maintain the data flow information, which can avoid recomputing the data flow information of the whole procedure because of a little change.

引 言在编译领域中，数据流分析问题是一大类问题，包括到达定值，活跃变量，可用表达式常数传播，公共子表达式删除，复写传播等诸多程序分析和程序优化问题。

Domesticating translation through finding similar memes the target culture is helpful to the reader in understanding means of an alien culture,reduplicating an imperative way to copy the meme, while alienating translation is the trend of translation for the sake of faithfully copying the meme complex of the original culture.

由归化翻译和异化翻译与模因传播的关系得出：归化翻译通过在本国文化中寻找相似的模因有助于读者理解异域模因，而忠实复制源语文化综合体的异化翻译是模因传播的要求与趋势。

This paper, taking the news repasts by CCTV on the Wenchuan earthquake as example, attempts to specify the abstract principles of information dissemination that are familiar to common people, and analyzes the successful experience of disaster reports by TV, namely: fast and accurate responses to information, panoramic and objective-of view, concerted reports hem various perspectives, and definitely-oriented management of the audience's attention, in expectation of providing valuable insights to future disaster reports.

本文以中央电视台汶川地震直播报道为例，将人们熟知的信息传播的基本信条对象化，具体分析了电视灾难报道的成功经验，即及时准确的信息响应、全面客观的传播立场、全局视野中的立体报道模式以及导向明确的注意力管理，以期为今后的灾难报道提供借鉴。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。