传导

Due to the difference of heat conduction coefficient, specific heat capacity and expansion coefficient between concrete and rock, under cyclic variation of temperature, the junction plane is liable to crack in the slope supported by shotcrete.

由于混凝土材料与岩土材料的热传导系数、比热容与热膨胀系数的差异，在温度的循环变化下使得喷射混凝土边坡容易于喷层与岩土层的结合面处产生应力集中而开裂。

Objective To investigate the direct effect of endothelin-1 on the contraction of Oddi sphincter, and study its signal transduction pathway.

目的 研究内皮素对离体Oddi括约肌收缩的直接影响，并对其传导通路进行探讨。

At the same time, the hard disk will be issued by strange noises; startup hard disk can not boot system, boot with the floppy disk drive can be transferred to the hard disk, but can not access, use SYS command can not be successful conduction system; FORMAT the hard disk, to a certain progress does not stop before the last error, can not be completed; the implementation of the hard disk when FDISK, progress will be repeated to a retreat into advance and retreat.

与此同时，硬盘会发出异样的杂音；启动时不能通过硬盘引导系统，用软盘启动后可以转到硬盘盘符，但无法进入，用SYS命令传导系统也不能成功；FORMAT硬盘时，到某一进度停止不前，最后报错，无法完成；对硬盘执行FDISK时，到某一进度会反复进进退退。

We examined actiation of mTOR-signalling in relation to insulin resistance and hepatic steatosis in mice.

我们在小鼠检验了mTOR信号传导的激活与胰岛素抵抗和肝脏脂肪变性。

According to the conduction velocity of afferent fibers and stimulus threshold, evoked EPSCs that are mediated by A-like or C-like fibers were distinguished.

以传入纤维的传导速度与刺激阈值为指标，可以区分A 样纤维与C 样纤维兴奋性突触后电流。

D. Excitatory postsynaptic currents evoked by different types of primary afferent fiber were distinguished with two measurements: the conduction velocity of afferent fibers and stimulus threshold.

d。应用纤维传导速度与引起突触后电流的刺激阈值二个指标，可区分不同类型突触前纤维介导引起的兴奋性突触后电流。

Lipid droplets are intracellular organelles involved not only in lipid storage but also in cell signalling and the regulation of intracellular vesicular trafficking.

脂滴是细胞内细胞器官，它不仅参与脂质的存储还在细胞信号传导和细胞内小泡转运

After pretreatment with Ca(NO3)2,W7 and TFP in improving and blocking Ca2+*CaM messenger system, membrane damage in strawberry leaf was relief by Ca(NO3)2treatment, at the meanwhile, salt damage index was reduced, the content of prolinc and chlorophyll were enhanced, Pn, EVAP and GS were improved, ABA content in root and leaf was reduced, the content of ZTJAA, GA and ZT/ABA were enhanced, the content of unaturated fatty acid increased, whereas, saturated fatty acid content in leaf and root was reduced, the rate between unaturated fatty acid and saturated fatty acid and index of unaturated fatty acid were enhanced.

在Ca(NO_3)_2、W7和TFP喷叶预处理促进或阻碍Ca~(2+)·CaM信使系统传导后，发现Ca(NO_3)_2处理能减轻叶片的膜伤害，降低盐害指数，增加脯氨酸含量和叶绿素含量，提高净光合速率、蒸腾速率、气孔导度，降低根系和叶片中的ABA含量，增加ZT、IAA和GA含量和ZT/ABA比值；提高叶片和根系中的UFA含量、U/S比值和IUFA，降低根系和叶片中的SFA含量。

We have studied the involvement of signal transduction in the regulation of antibiotic biosynthesis, and the genetics and biochemistry of drug efflux in Streptomyces .

我们也研究讯号传导系统参与的抗生素合成的调控，以及链霉菌抗药性的遗传与生化机转。

Genetic study has shown that Smad family is an important mediator during signaling transduction of TGF-β superfamily.

遗传学研究发现Smad蛋白是TGF-β超家族细胞内信号传导的重要介质。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！